Mantra Tibet «Om Mani Padma Hum» ist das bekannteste und ehrwürdiges Mantra in tibetisch-buddhistischer Mahayana. Es fängt die Steine auf einem der Berge in Tuva hat einen außergewöhnlichen Sinn für das Heilige, wie mit Shadakshari verbunden ist - Meister Sechs Silben. Dieses Mantra des Bodhisattva hat den sechs Wert, symbolisiert Mitgefühl Avalokiteshvara.
INHALT
Bild
Hier im Bild, können wir sehen, wie das Mantra mit Steinen in der Sprache des Alphabets Slawische Alten Kirche eingeprägt -Kyrillisch in Russland Burjatien im Dorf Ivolginsk auf einem des Hanges der Berge von Bayan-Togod:
Wert und Übersetzung
Mantra dort mit dem Satz von Werten:
in tibetischen Mantra wird als geschriebenerster, im Grunde alle Interpretationen auf der Erklärung der Bedeutung der Kombination seiner konstituierenden Töne und Silben basieren. Die wörtliche Übersetzung des Mantras lautet:
Oh, Perle, glänzend in einer Lotusblume.
Dalai Lama-14( XIV) erläutert, daß die Ausführungsform eine mantra Reinheit des Körpers, Geist und Rede Buddha. Nächstes Wort „Geld“ oder „Juwel“ ist das Verhältnis eines bodhichitta - ein fester Wunsch nach Erleuchtung, Erweckung der Geist, Mitgefühl, Liebe. Das Wort „Padma“ oder „Lotusblume“ - und es ist Weisheit. Und das Wort „Hum“ als die Unteilbarkeit der Methode( Praxis) und Weisheit verstanden.
buddhistisches Mantra hat seinen eigenen Namen „die sechs Silben“, aufgrund der Fähigkeit der sechs Komponenten der Silben des Mantras in sechs sansarskih vale alle leben im Fleisch von Kreaturen aus Wiedergeburt zu retten( die Welt der Hölle, hungrigen Geister, Tiere, Menschen, Halbgöttern, Götter) und hierJede Silbe des Mantras symbolisiert die oben erwähnte bestimmte Welt. Wenn
nachitka Dharani( tibetische Praxis) aus „Sechs-Silbe“ Mantra lesen die Freilassung aller Wesen zu fördern. Diese Praxis ist „Heaven Aktivität Avalokitesvara“) genannt. Hier:
- Silbe „OM“ - führt zur Neutralisierung von Stolz und Dünkel,
- Silbe „MA“ - entfernt Gefühle von Eifersucht und Neid,
- sagen „NEIN“ - frei von Anhaftung und egoistischen Wünschen,
- Silbe „PAP“ - bannt die Verwirrung und Ignoranz,
- Silbe „IU“ - löst Gier und Habsucht,
- Silbe „HUM“ - verwandelt die Wut und Hass.
Mantra Lesung gibt Autarkie, Wohlstand für den Menschen notwendig Bereichen des Lebens und der Fruchtbarkeit. Diese semantische Bedeutung:
- Klang „Om“ Symbol des Brahma, die jenseits jeder unmanifestierten Welt,
- Silbe „Money“ - ein kostbares Kristall oder Stein,
- Silbe „Padme“ - symbolisiert den Lotus,
- Eine Silbe „Hum“ - das spirituelle Herz.
Hier Mantra auf den Steinen im Potala-Palast, Lhasa geschrieben Bild:
koexistieren nicht nur eine Interpretation des Mantras, sondern mehrere. Hier sind nur einige von ihnen, werde ich ein Stück Text aus Wikipedia zitieren:
«Alle( Ohm) Schmuck( Mani) gedeihen( Padme - blühenden Lotus) ich ein offenes Herz mit( Hum - Herz)";
«Universum schenkt Wohlstand und Reichtum zu mir, sie mit einem offenen Herzen nehmen";
«Reichtum( Gott, All - Ohm) in all ihren Formen( kostbar, geschätzt, bedeutungsvoll - Mani) kommt( wachsend, blühender Lotus - Padmé) an jemanden, der bereit ist, es mit seinem ganzen Wesen zu akzeptieren( Herz - Hum)";
«universelle Fülle erfüllt mein Herz“ - das ist das Mantra folgt Verständnis investiert: ‚ich die ganze Fülle seiner Natur‘ akzeptieren;
"Juwel im Lotus"
Zitate Quelle: https: //ru.wikipedia.org/wiki/ Om_mani_padme_hum.
Video: Gesang Mantras
Gespielt von buddhistischen Mönchen in der Aufführung von Virgin Premel
Der Gebrauch der Wiederholung des
-Mantras Lama Sopa Rinpoche erzählt unermüdlich von dem grenzenlosen Nutzen, dieses Mantra des Buddha der Nächstenliebe und des Mitgefühls zu wiederholen. Selbst in Fällen, in denen es kein tiefes mentales Verständnis des Dharma gibt, erlaubt die Anwesenheit von nur einem verbalen Wissen von Om Mani Padme Hum, mit einer Haltung zu leben, die frei von allen acht weltlichen Angelegenheiten ist: Erwerbe und Verluste, Freuden und Schmerzen, Lob und Blasphemie,Überlegenheit und Vernachlässigung. Das Leben einer solchen Person ist bereits mit Glück erfüllt.
