Dystonia VSD و NDC: الأعراض والعلاج

خلل التوتر ، مجموعة كبيرة نسبيا من الأمراض التي تشمل خلل التوتر الخضري، عصاب الخضري، vegetopatiya - اضطرابات في مختلف الأجهزة والأنسجة، والناجمة عن اضطرابات وظيفية في الجهاز العصبي اللاإرادي.توقعات

عامة لهم تماما - غير مواتية، لأنه على عكس الآفات العضوية في الجهاز العصبي اللاإرادي في عصاب الخضري لا تظهر أية تغييرات هيكلية في تشكيلها.

هنا ننظر إلى مفهوم الخضري وcardiopsychoneurosis، على الأعراض، وأنواع والعلاج في الرجال والنساء البالغين.دون نشر

يمكن مشاهدة بعض أشرطة الفيديو على كيفية التعامل مع اختلالات الأوعية الدموية، بما في ذلك الأطفال، grudnichka والمراهقين.

ومع ذلك، تذكر أن العلاج يجب أن يكون وصفها من قبل الطبيب( طبيب عام أو طبيب أطفال)، اتفقت معه لديك الرغبة في أن تعامل مع الأدوية الشعبية.

المحتويات

VVD ومراكز البيانات الوطنية

مفهوم IRR

الخضري عصاب، أو خلل التوتر الخضري - انتهاك الانتقائي للوظائف الأعضاء الداخلية.اضطرابات أكثر شيوعا من نظام القلب والأوعية الدموية( عدم انتظام دقات القلب( دقات القلب)، وزيادة ضغط الدم، وشحوب، والتعرق)، الجهاز الهضمي( فقدان الشهية، والشعور بالامتلاء في المعدة، غثيان، تشنجات) أو الجهاز التنفسي( ضيق في التنفس، والشعور ضغط وضيقالصدر).

عادة ما ترتبط هذه الأعراض مع أعراض أخرى وهن عصبي.

وكما فهمت بالفعل، يتم استخدام مصطلح "خلل التوتر الخضري" أساسا إلى اضطرابات في تنظيم نغمة الأوعية الدموية: ارتفاع ضغط الدم، والدم المنخفض اختلط هذا يعني ضغط الدم تذبذب صعودا وهبوطا - في صعودا أو هبوطا، والمفاهيم على التوالي، تعلقواختلالات الأوعية الدموية هنا: ارتفاع ضغط الدم وانخفاض ضغط الدم.مفهوم

NDC

cardiopsychoneurosis ( مختصر - NDC ) -. . الظروف المرتبطة تنظيم ضغط الدم وضعف، أي زيادة، أو نقصان، وغالبا ما يحدث مع عصاب الخضري.عند وضع التشخيص، يمكن أن يبدو مثل هذا: "cardiopsychoneurosis من نوع ارتفاع ضغط الدم»( نقص الضغط، ويخلط بواسطة اضطرابات القلب / القلبية في حالات الشفعة على جزء من نظام القلب والأوعية الدموية).

الخلاصة: هذه التشخيص صياغة مفاهيم IRR ومراكز البيانات الوطنية تعني أساسا نفس الشيء.كود

في ICD-10

التصنيف الدولي للأمراض مراجعة العاشرة أي أمراض مثل اختلالات الأوعية الدموية أو cardiopsychoneurosis.الطب الرسمي لا يتعرف عليهم كأمراض منفصلة.لذلك NDC وVSD تحديد كجزء من الأمراض الأخرى، على سبيل المثال، في VSD / NDC نوع ارتفاع ضغط الدم قد يحمل التشخيص "ارتفاع ضغط الدم" أو "ارتفاع ضغط الدم".وفقا لذلك، سوف رمز I10 ( إذا كان ارتفاع ضغط الدم الأساسي) أو I15 ( إذا كان ارتفاع ضغط الدم الثانوي).في كثير من الأحيان

VVD ومراكز البيانات الوطنية الذي يعرف بأنه مجموعة من الأعراض المميزة لضعف الجسدية من الجهاز العصبي اللاإرادي.يبدو رمز ICD-10 مثل هذا: F45.3.الحقيقة في هذه الحالة، يجب تشخيص وضع طبيب نفسي أو طبيب النفس و الأعصاب.في كثير من الأحيان


VVD ومراكز البيانات الوطنية بأنها "أعراض وعلامات أخرى تنطوي على حالة عاطفية»( رمز R45.8 ).هنا التشاور مع طبيب نفسي ليست ضرورية.

وICD-10 لديها خلل التوتر الشفرات المرض - G24 .هنا يتم تضمين: خلل الحركة، واستبعدت: مكنوع الشلل الدماغي( G80.3).يحدث مزيد تدرج خلل التوتر العضلي للأسباب التالية:

  • G24.0 خلل التوتر الناجم عن المخدرات.(إذا لزم الأمر، وهو دواء يستخدم لتحديد إضافية متاحة سبب خارجي( الطبقة XX)
  • G24.1 مجهول السبب خلل التوتر الأسرة مجهول السبب خلل التوتر NOS
  • G24.2 مجهول السبب خلل التوتر غير العائلية
  • G24.3 صعر تشنجي المحذوفة:. .... صعر NOS( M43.6) خلل التوتر
  • G24.4 مجهول السبب ووادي الذهب-الوجه. روتو الوجه خلل خلل التوتر
  • G24.5 تشنج.
  • G24.8 أخرى.
  • G24.9 خلل التوتر، غير محدد. خلل NOS.

في هذا المجال وجميع ICD-10 رموز عادمهملالضلال.

الخللوالعصاب: الأسباب

اضطرابات وظيفية يمكن ملاحظتها في جميع مستويات النظام العصبي اللاإرادي - من القشرة إلى الأجزاء الطرفية من العوامل الرئيسية المسببة للمرض يمكن أن تكون العدوى الحادة والمزمنة، والتسمم، نقص الفيتامينات، الصدمات الجسدية والنفسية، واضطرابات الغدد الصماء في

الجسم ثلاثة. .مجموعة أعراض عصاب الخضري

عصاب الخضري مشروط يمكن تقسيمها الى عدة مجموعات.بواسطة

المجموعة الأولى تضم الأمراض التي تحدث في الخلفية من عصاب العام.جنبا إلى جنب مع أعراضهم مميزة يمكن الكشف عن واضطرابات الخضري: عدم انتظام دقات القلب وبطء القلب( تسارع وتباطؤ معدل ضربات القلب)، والتنفس، السقطات، عدم انتظام ضربات القلب، والإسهال، والإمساك، والتعرق، والاضطرابات الجنسية، الخ

شركة الثانية مجموعة عصاب الخضري. .والعصاب، والتي تقوم على عملية المرضية في مراكز تحت القشرية.في هذه الحالات، تحدث اضطرابات في بعض الأنظمة: القلب والأوعية الدموية( ارتفاع ضغط الدم، انخفاض ضغط الدم الأساسي)، والجهاز التنفسي( الربو القصبي) والجهاز الهضمي( قرحة المعدة والاثني عشر 12)، وما إلى ذلك طبيعة الآفات في أي حال يحددها غلبة الأولية. .لهجة الجزء متعاطفة أو السمبتاوي من الجهاز العصبي اللاإرادي.بواسطة

المجموعة الثالثة عصاب الخضري هي عصاب الخضري الناشئة عن عملية المرضية، والتي تحدث في المقام الأول في الهامش.لوحظ بعد اصابة محلية.في هذه الحالات، والآفات تطوير، في المقام الأول في المحيطي الجهاز العصبي اللاإرادي المحلي.وتشمل هذه المجموعة angioneurosis المحلية والاضطرابات الغذائية النباتية في منطقة الإصابة.

vegetososudistoy وcardiopsychoneurosis: الأعراض وأنواع VSD ومراكز البيانات الوطنية

الأكثر شيوعا من العصاب الخضري هي اختلالات الأوعية الدموية.تحدث هذه الاختلافات مع لهجة شديدة الأوعية الدموية، ويظهر انخفاض ضغط الدم( انخفاض) وارتفاع ضغط الدم( زيادة).هناك دوراني( vegetososudistye) خلل التوتر من نوع سوي ضغط الدم( بدون اختراق واضح لهجة الأوعية الدموية وتغيرات الضغط).لذلك، كل vegetodistonii

أو cardiopsychoneurosis تنقسم إلى ثلاث مجموعات:

  1. خلل التوتر العضلي الوعائي وفقا ل نوع ارتفاع ضغط الدم .خلل التوتر
  2. على منخفض التوتر نوع .
  3. خلل التوتر العضلي الوعائي وفقا لنوع cardial .

عندما يشكو مرضى خلل التوتر الخضري في المقام الأول من ألم في القلب التي تحدث بعد تجارب حالات الصراع.في وقت سابق ، تم تشخيص هؤلاء المرضى مع داء القلب أو عصاب القلب.شدد هذا على الطبيعة العصبية للمرض ، والناجمة عن انتهاك لتنظيم الأوعية الدموية.قد تحدث

ألم في القلب في سن مبكرة، ولها أصول مختلفة( آلام أسفل الظهر، والتغيرات الوعائية التشنجي، الألم العصبي الوربي وارتفاع ضغط الدم ر. د.)، ولكن قد يكون هناك علامة على اضطرابات في التنظيم العصبي للعضلة القلب.قد تظهر

جنبا إلى جنب مع ألم في القلب، وارتفاع أو انخفاض ضغط cardiopsychoneurosis الخفقان وعدم انتظام ضربات القلب.إذا

اختلالات العرض الرئيسي هو ألم في القلب، ويقول نوع القلب، جنبا إلى جنب مع تجسيدات( ألم، وزيادة أو نقصان الضغط) إلى النوع المختلط.

بالإضافة إلى التغييرات في القلب في المرضى الذين يعانون vegetodistonii قد تحدث: ضيق في التنفس، وضعف، والشعور بضيق في التنفس، والتعرق، والتعب.كل هذه الظواهر عادة ما تكون ذات طبيعة وظيفية ويمكن الشفاء منها.ولكن يجب ألا ننسى أن أعراض خلل التوتر الأوعية الدموية قد يكون أول علامات ارتفاع ضغط الدم الناشئ أو مرض الشريان التاجي، الذي أمر مرغوب فيه لبدء تعامل في أقرب وقت ممكن .

علاج VVD والعلاجات الشعبية الأمراض غير المعدية في

المنزل يوفر الطب التقليدي بعض التوصيات لعلاج الأوعية الدموية وcardiopsychoneurosis اللاإرادي نوع منخفض التوتر ومفرط التوتر.كن حذرا!

منخفض التوتر نوع

عندما دوراني خلل التوتر من النوع منخفض التوتر: الحقن

من نبات الجنسنغ، الشيطان، soflorovidnoy levzei، ماغنوليا الصينية كرمة. خذ 30 نقطة ثلاث مرات في اليوم.الأدوية المفيدة أيضا من aralia منشوريا ، صبغ gorse ، الخردل Sarepta.

الخلود رملية. Infusion - 1 ملعقة طعام لكل كوب من الماء المغلي.خذ نصف الزجاج 3 مرات في اليوم لمدة شهر.

الفولاذ المقاوم للصدأ. ديكوتيون من الجذر. 30 غرام من الجذر ، فرم ، صب 1 لتر من الماء.يغلي لمدة 15 دقيقة.اشربي ربع كوب ثلاث مرات في اليوم قبل الوجبات.

Devyasil عالية. مغلي من الجذر. 30 غراما من جذور سحقت ملء لتر من الماء المغلي، وتغلي لمدة 15 دقيقة على نار هادئة، والضغط.خذ ثلث الزجاج 3-4 مرات في اليوم لمدة شهر.

مفيدة جدا لتناول الطعام ناقص التوتر للافتتاح براعم من القمح أو الحبوب الأخرى.يتم وصف طريقة صنع البراغي على الصفحة المقابلة ، اتبع الرابط.

العصائر مفيدة جدا من مختلف الخضروات والفواكه. الصفات قيمة خاصة هي تكوين: عصير الجزر

  1. - 10 أجزاء.عصير السبانخ - 6 قطع.

اشرب كوبًا واحدًا من الخليط يوميًا ثلاث مرات قبل الوجبات.تأثير منشط جيد

على المرضى الذين لديهم حمام من قش الشوفان. مسار العلاج - 15 حمام لمدة شهر ، كل يوم.يجب أن تؤخذ الحمامات في درجة حرارة الماء 38 درجة مئوية لمدة 15 دقيقة لكل منهما.


الزعرور الدم الحمراء

عندما عصاب الخضري غالبا ما تستخدم الأدوية الزعرور: ملعقة الفواكه المجففة جعل كوب من الماء المغلي، ويترك لمدة 2 ساعة في مكان دافئ، سلالة.تناول ملعقة طعام 3-4 مرات في اليوم قبل وجبات الطعام مع vegetoneurozah ، مرض ارتفاع ضغط الدم ، وسن اليأس.

خذ أجزاء متساوية من الفواكه والزهور من الزعرور ، وإثارة. يبث ، إعداد بمعدل 1 ملعقة كبيرة من الخليط للحصول على كوب من الماء المغلي.يصر في مكان دافئ لمدة 2 ساعة ، سلالة.شرب 200 مل 3 مرات في اليوم لمدة نصف ساعة قبل وجبات الطعام.

10 غرام من الزهور يصر 10 أيام في 100 مل من الفودكا أو الكحول ، وتصفية. يجب أخذ صبغة 25 قطرة 3 مرات يومياً قبل وجبات الطعام.

2 ملاعق كبيرة من الفواكه المجففة من ختم الزعرور، ويصر في 100 مل من الكحول أو الفودكا 10 يوما، سلالة.شرب 20-30 قطرات 3 مرات يوميا قبل وجبات الطعام.

في نوع

ارتفاع ضغط الدم عند العصبية خلل التوتر من نوع ارتفاع ضغط الدم المستحسن أن تأخذ النباتات والرسوم التالية:

العشب Leonurus. Infusion. 2 ملعقة طعام أعشاب ل 300 مل من الماء المغلي.السماح لها الشراب لمدة 2 ساعة ، سلالة.خذ ثلث الزجاج 3-4 مرات في اليوم.

صبغة من motherwort. 10 غرام من العشب الجاف صب 100 مل من الفودكا أو 40 درجة الكحول وترك في مكان دافئ 7 أيام.سلالة.شرب 30 نقطة 3-4 مرات في اليوم.ضخ

العشب الهدال( 15 غرام في 200 مل من الماء المغلي).الإصرار 1 ساعة.شرب ثلث كوب من الزجاج 3 مرات في اليوم.يمكنك شرب مع رشفات طوال اليوم.

إن صبغة خوذة البايكال غير خافضة للضغط.خذ 20-30 نقطة 3 مرات في اليوم.

استخراج ماغنوليا هو السائل. خذ 20 نقطة ثلاث مرات في اليوم لمدة 10 أيام من كل شهر كعامل صيانة بالضغط الطبيعي.

آشبيري الهليون - الفواكه.15 غ( 2-3 ملاعق طعام) للحصول على كوب من الماء المغلي.الإصرار 1 ساعة.شرب بدلا من الشاي.

رسوم الأعشاب

مجموعة 1

  1. يترك الهدال - 20 غرام؛
  2. عشب ليونوروس - 20 غ؛
  3. العشب Cudweed - '20

4 ملاعق كبيرة من جمع ملعقة صب كوب من الماء المغلي، ويترك لمدة 08:00 في مكان دافئ، سلالة.شرب نصف الزجاج 3 مرات في اليوم بعد ساعة من تناول الطعام.

تجميع 2

مع ارتفاع ضغط الدم والعصبية خلل التوتر من نوع ارتفاع ضغط الدم بشكل جيد لجمع المقبل 2:

  1. جذر عرق السوس - 5 غرام؛أوراق
  2. من البتولا - 5 ز ؛
  3. يترك الأم وزوجة الأب - 10 غرام؛
  4. أوراق الموز الجنة - 10 غرام ؛ثمار التوت
  5. - 10 غ؛قنفذي الفاكهة
  6. - 5 غرام؛
  7. عشب اوريجانو - 10 غ؛
  8. الزيزفون الزهور - '10

1 ملعقة كبيرة من الخليط تصب كأسا من الماء المغلي، وتترك ل08:00 في مكان دافئ، سلالة.خذ ملعقة طعام من ثلاث إلى أربع مرات في اليوم.

فاكهة التوت، الكشمش الأسود، أرونيا، شجيرة البرباريس يخمر الشراب مثل الشاي لتخفيض الضغط عندما دوراني نوع vegetodistonii ارتفاع ضغط الدم.عصير الفاكهة الطازجة .مزيج مع العسل( 150 غرام من عصير 50 ​​غرام من العسل).الجرعة اليومية من 1-2 نظارات.تخلط جيدا للحفاظ على ضغط الدم في المستوى الطبيعي، فإنه من المفيد جدا لكبار السن.انثقاب

3

  1. نكة صغيرة( أوراق) - 10 غرام ؛
  2. زعرور الدموية لل(الزهور) - 20 غرام؛
  3. Valeriana المخزنية( الجذر) - 20 غرام؛
  4. الهدال الأبيض( العشب) - 30 غ ؛
  5. بذور الكراوية( الفواكه) - 20 غرام

كل فرم ، مزيج.1 ملعقة طعام من الخليط صب كوب من الماء المغلي ، أصر في مكان دافئ لمدة 2 ساعة.سلالة.خذ ثلث الزجاج 3-4 مرات في اليوم.

التهم الأكثر بسيطة هي:

مجموعة 4

  1. Valeriana المخزنية( الجذر) - 20 غرام؛
  2. صيدلية البابونج( الزهور) - 30 ز ؛
  3. بذور الكراوية( الفواكه) - 30 غ.

مزيج ، طحن.1 ملعقة طعام من المجموعة صب كوب من الماء المغلي.أصر على الحرارة لمدة ساعتين.سلالة.خذ كأسًا رابعًا 3 مرات في اليوم.

Collection 5

  1. جذور فاليريان - 30 جم؛أوراق النعناع
  2. - 30 غ؛
  3. آذريون الزهور - '40

إعداد التسريب كما هو الحال في الوصفة السابقة.خذ ملعقة طعام 3-4 مرات في اليوم.

ينصح

اثنين جمع مؤخرا إلى اتخاذ باستمرار لمرضى ارتفاع ضغط الدم، وتعكر المزاج، الذين يعانون من الأرق.جمع يعتبر المسؤول 6 جمع 6

أكثر تعقيدا وفعالة جدا من ارتفاع ضغط الدم:

  1. أوراق الفراولة الأخشاب - 2 أجزاء؛يترك
  2. النعناع - نصف جزء واحد؛
  3. الزعرور الدم الحمراء - 1 قطعة.
  4. الفواكه كهكبري السوداء - جزء 1؛
  5. ثمار الشبت - 1 قطعة.
  6. بذور الكتان بذور - جزء 1.محفظة
  7. العشب الراعي - الجزء 1؛
  8. العشب motherwort خمسة فصوص - 4 قطع.
  9. العشب Cudweed - 2 أجزاء.

جميع ختم، خلط.3 ملاعق طعام من خليط صب 300 مل من الماء المغلي، في مكان دافئ( مغلقة بإحكام) لمدة 6 ساعات.سلالة.خذ ثلث كوب 3 مرات يوميا قبل الوجبات.

لجميع أنواع من اختلالات الأوعية الدموية لا يمكن أبدا أن ينسى المعالجة المائية، التي يمكن أن تكون عاملا رئيسيا في الشفاء.

الرياضة ضوء الرياضة والجري وممارسة - يتم صحتك يصل من هذه الفسيفساء.

المخدرات العلاجات والأدوية والإجراءات

يدفع علاج عصاب الخضري اهتماما كبيرا لتأثير النفسي للطبيب( غالبا ما تكون محادثة مع طبيب من ذوي الخبرة تحرر المريض من مظاهر vegetodistonii).عامل مهم آخر هو العلاج من التدابير التصالحية( العلاج الطبيعي والرياضة الخفيفة، والتزلج، والمشي، وصيد الأسماك، ومعالجة المياه).

أخيرا، العلاج الطبيعي( FTL المعاملة)، تهدف إلى تعزيز الجهاز العصبي، مما يؤدي إلى الشفاء من المرض.من المخدرات

( خيار وهو كبير جدا) تطبيق: . برومو، Trioxazine، الاستعدادات حشيشة الهر، الفينوباربيتال، الكلوربرومازين، Andaksin

وما إلى ذلك عند علاج الأوعية الدموية خلل التوتر تستخدم على نطاق واسع مصنع والرسوم ذات تأثير مهدئ.وتشمل هذه motherwort، والبلادونا، الزعرور والأدوية العشبية الأخرى.الاستعدادات

الدوائية: قطرات، وأقراص، والصبغات

من المنتجات الصيدلانية من أصل نباتي لعلاج اختلالات الأوعية الدموية تطبيق:

حشيشة الهر صبغة. خذ 30-40 قطرات في كوب من الماء 3 مرات في اليوم.

استخراج الجافة من حشيشة الهر. خذ 2 حبة 3-4 مرات في اليوم.

Corvalol( Valocordin). جنبا إلى جنب إعداد، الذي المبدأ هو الجذر المطبق حشيشة الهر وزيت النعناع، ​​وكمية صغيرة الفينوباربيتال( اللمعية).

Corvalol وValocordin اتخاذ 30-40 قطرات مع ألم في القلب، ومعالجة الردم ظروف ضاغطة عملية، والخفقان( تتجاوز الجرعة وتردد الإدارة لا يمكن أن يكون - المستحضرات التي تحتوي على الفينوباربيتال الذي يتطور الإدمان، وخصوصا في تركيبة مع الكحول موجودة في كل منالاستعدادات).

صبغة الفاوانيا. خذ 1 ملعقة صغيرة من 3-4 مرات في اليوم.مسار العلاج هو 1 شهر.

صبغة التوت الزعرور. استخراج السائل في زجاجة من 25 مل أخذ 30 قطرات 3-4 مرات يوميا قبل الوجبات.

صبغة motherwort. شرب 40-50 قطرات 3-4 مرات في اليوم.حسب النشاط يتجاوز المخدرات حشيشة الهر.خذ ألم في القلب، في حين أن معدل ضربات القلب وصدمة عصبية.فيديو

ذات

ما IRR - Vegetativnososudistaya خلل التوتر؟

معالجة اختلالات الأوعية الدموية: HTTPS ممارسة

: //youtu.be/ 6SlluxhK3Lg

الدكتور أندرو Kurpatov: يعني من VSD

الدكتور Komarovsky: خلل التوتر الخضري sosuditstaya الطفل، كيفية التعامل مع أعراض VSD

الطفل وتشمل

أعراض IRR غصة في الحلق، صعوبة في البلع

كيف يشعر ورم في الحلق؟لماذا أواجه صعوبة في البلع؟فسيولوجيا البلع.هل هذه أعراض VSD سبب المرض؟توصيات محددة ، معلومات مفصلة عن أسباب وأساليب العلاج الحديثة في ألمانيا.

خلل التوتر العضلي الوعائي: علاج

عيادة Echinacea.الطبيب هو طبيب الأعصاب ، وعلم المناعة كيريل ألكساندروفيتش Shlyapnikov.تشخيص وعلاج خلل التوتر العضلي الوعائي.نوبات الهلع والقلق.تشخيص خلل الأوعية الدموية الخضري.أسباب خلل التوتر الوعائي.علامات خلل التوتر العضلي - الأوعية الدموية.أعراض VSD.نوبات الهلع مع خلل التوتر العضلي الخثاري.القلق ونوبات الذعر.الطبيب طبيب الأعصاب.الطبيب طبيب نفساني.

كيفية علاج خلل التوتر الخضري والأوعية الدموية و osteochondrosis؟

المصدر:

  1. الموسوعة الطبية الكبرى.- Moscow: Izd-vo Eksmo، 2006. - 864 p.
  2. مقاطع فيديو ذات صلة.
  3. Danikov NI 365 وصفات من الطب الشعبي- M: RIPOL CLASSIC ، 2003.- 608 ج-( سري).
  4. الموسوعة الطبية المنزلية.الفصل.إد.ف. آي. بوكروفسكي.في مجلد واحد.الإجهاض - مرض الحمى القلاعية.- Moscow: "Medicine"، 1993. - 496 p.مع سوء.NGO "Medical Encyclopedia" 1993
  5. Mashkovskiy MD Drugs.في جزأين.الجزء الأول - الإصدار الثاني عشر ، Pererab.و إضافية- موسكو: الطب ، 1993. - 736 ص.دار النشر "الطب" ، موسكو ، 1977
  6. Mashkovskiy MD المخدرات.في جزأين.الجزء الثاني.- الطبعة ال 12 ، Pererab.و إضافية- M: الطب ، 1993. - 688 ص.دار النشر الطبية ، موسكو ، 1977
  7. .علاج أمراض الجهاز العصبي.- Moscow: Arnadia، 1998، 352 p.
  8. NNGorgov، GN عيادة الشعب.أفضل وصفات الطب التقليدي.- Moscow: Arnadia، 1998. - 352 p./ الطب للجميع.
  9. G.Nasgov ، الطب الرسمي والتقليدي.الموسوعة الأكثر تفصيلا.- موسكو: Izd-vo Eksmo، 2012
  10. موسوعة الطرق الشعبية للعلاج.- SPb.: دار الطباعة.IE Kotlyakova، Ministry of Press and Information of the Russian Federation، 361 p.