mantra Tibet «Om Mani Padma Hum» är den mest kända och anrika mantra i tibetanska buddhistiska Mahayana. Den fångar stenarna på ett av bergen i Tuva har en oerhörd känsla av det heliga, som är associerad med Shadakshari - master Sex stavelser. Detta mantra av Bodhisattva har sex värdet symboliserar medkänsla Avalokitesvara.
INNEHÅLL
Image
Här på bilden, kan vi se hur mantra märkta med stenar på det språk som den gamla kyrkoslaviska alphabet -cyrillic i Ryssland republiken Burjatien i byn Ivolginsk på en av sluttningarna av bergen i Bayan-Togod:
i tibetanska mantra skrivs som:
värde och översättnings
mantra där med en uppsättning värdenFörst i princip alla tolkningar bygger på att förklara innebörden av kombinationen av de ingående ljud och stavelser. Den bokstavliga översättningen av mantrat går så här:
Åh, pärla, lysande i en lotusblomma.
Dalai-Lama 14( XIV) förklarade att utföringsformen är ett mantra renhet av kroppen, sinnet och Buddhas tal. Nästa ord "Pengar" eller "juvel" är förhållandet mellan en bodhichitta - en fast önskan om upplysning, uppvaknande Anden, medkänsla, kärlek. Ordet "Padma" eller "lotusblomma" - och det är visdom. Och ordet "Hum" förstås som odelbara metoden( praktik) och visdom.
Buddhist mantra har sitt eget namn, "sex-stavelsen", på grund av möjligheten för de sex komponenterna i stavelser av mantra att spara alla som bor i köttet av varelser från att åter födelse i sex sansarskih vale( världar helvetet, hungriga spöken, djur, människor, demigods, gudar) och härvarje stavelse mantra symboliserar över en viss fred. När
nachitka Dharani( tibetanska praxis) gjorde för att läsa "sex-stavelse" mantra för att främja frisättningen av alla varelser. Denna praxis kallas "Heaven aktivitet Avalokitesvara").Här:
- stavelsen "OM" - leder till neutralisering av stolthet och inbilskhet,
- stavelse "MA" - tar bort känslor av svartsjuka och avund,
- säga "nej" - befriade från fäste och själviska begär,
- stavelse "PAP" - skingrar förvirringen och okunnighet,
- stavelse "IU" - löser girighet och girighet,
- stavelse "HUM" - förvandlar ilska och hat.
mantra Läsning ger självförsörjning, välstånd som är nödvändig för människan livsområden och fertilitet. Denna semantisk betydelse:
- ljudet av "Om" symbol för Brahma, som är bortom alla omanifesterade världen
- stavelse "Pengar" - en dyrbar kristall eller sten,
- stavelse "Padme" - symboliserar lotus,
- En stavelse "Hum" - det andliga hjärta.
Här före mantra skrivet på stenarna på Potalapalatset, Lhasa:
samexistera inte bara en tolkning av mantra, utan flera. Här är bara några av dem kommer jag att citera ett stycke text från Wikipedia:
«Alla( Ohm) smycken( Mani) trivs( Padme - blommande lotus) Jag har ett öppet hjärta( Hum - heart)";
«universum skänker välstånd och överflöd till mig, ta dem med ett öppet hjärta";
«Wealth( Gud, All - Ohm) i alla dess former( dyrbar, värderad, meningsfull - Mani) kommer( växer blommande lotus - Padmé) till någon som är villig att acceptera det med hela sitt väsen( hjärta - Hum)";
«universell överflöd fyller mitt hjärta" - som är mantrat investeras följande överenskommelse: 'Jag accepterar alla överflödet av sin natur';
«juvelen i lotus."
citat Källa: https: //ru.wikipedia.org/wiki/ Om_mani_padme_hum.
Video: sjunga mantran
Spelas av buddhistiska munkar i utförandet av Virgin Premel
Användningen av repetitionen av
Mantra Lama Sopa Rinpoche berättar obevekligt av den obegränsade fördelen att upprepa denna mantra av Buddha of Charity and Compassion.Även i de fall där det inte finns någon djup mental förståelse för Dharma tillåter närvaron av endast en verbal kunskap om Om Mani Padme Hum att man lever med en inställning som är fri från alla 8 världsliga bekymmer: förvärv och förluster, nöjen och smärtor, beröm och blasfemi,överlägsenhet och försummelse. En sådan persons liv är redan fylld av lycka.
