mantra Tibet «Om Mani Padma Hum» er den mest kjente og ærverdige mantra i tibetansk buddhistisk Mahayana. Den fanger steinene på et av fjellene i Tuva har en ekstraordinær følelse av det hellige, som er assosiert med Shadakshari - Master Seks stavelser. Dette mantraet Bodhisattva har seks-verdi, symboliserer medfølelse Avalokitesvara.
INNHOLD
Bilde
Her på bildet, kan vi se hvordan mantra trykt med steiner i språket av den gamle kirkeslavisk alfabetet -kyrilliske i Russland Buryat republikk i landsbyen Ivolginsk på en av fjellsidene i Bayan-Togod:
i tibetansk mantra er skrevet som:
verdi og oversettelse
mantra der med et sett av verdierførst, er i utgangspunktet alle tolkninger basert på forklaringen av betydningen av kombinasjonen av dets bestanddeler lyder og stavelser. Den bokstavelige oversettelsen av mantra går slik:
Oh, perle, skinner i en lotusblomst.
Dalai-Lamas 14( XIV) forklarte at utførelsesformen er en mantra renhet av kroppen, sinn og Buddhas tale. Neste ord "Money" eller "juvelen" er forholdet mellom en BODHICITTA - et fast ønske om opplysning, oppvåkning Ånden, medfølelse, kjærlighet. Ordet "Padma", eller "lotusblomst" - og det er visdom. Og ordet "Hum" forstås som udelelighet metode( praksis) og visdom.
buddhistiske mantra har sitt eget navn, "de seks-stavelsen", på grunn av evnen av de seks komponentene i stavelser av mantraet å lagre alle som bor i kjødet skapninger fra re-fødsel i seks sansarskih vale( verdener av helvete, sultne spøkelser, dyr, mennesker, halvguder, guder) og herhver stavelse mantra symboliserer over en viss fred. Når
nachitka Dharani( tibetansk praksis) gjort for å lese "six-stavelse" mantra for å promotere utgivelsen av alle vesener. Denne praksisen kalles "Himmelen aktivitet Avalokitesvara").Her:
- stavelsen "OM" - fører til nøytralisering av stolthet og innbilskhet,
- stavelse "MA" - fjerner følelser av sjalusi og misunnelse,
- si "NEI" - unntatt fra vedlegg og egoistiske ønsker,
- stavelse "PAP" - fordriver forvirring og uvitenhet,
- stavelse "IU" - oppløser grådighet og grådighet,
- stavelse "HUM" - forvandler sinne og hat.
mantra Reading gir selvforsyning, velstand nødvendig for menneske områder av livet og fruktbarhet. Dette semantisk betydning:
- lyden av "Om" symbol på Brahma, som er hinsides enhver umanifesterte verden,
- stavelse "Money" - en dyrebar krystall eller stein,
- stavelse "Padme" - symboliserer lotus,
- En stavelse "Hum" - den åndelige hjertet.
Her avbildet mantra skrevet på steinene på Potala Palace, Lhasa:
eksistere ikke bare en tolkning av mantra, men flere. Her er noen av dem, vil jeg sitere et stykke tekst fra Wikipedia:
«Alle( Ohm) smykker( Mani) trives( Padme - blomstrende lotus) Jeg har et åpent hjerte( Hum - hjerte)";
«universet skjenker velstand og overflod til meg, ta dem med et åpent hjerte";
«Wealth( Gud, All - Ohm) i alle sine former( dyrebar, verdsatt, menings - Mani) kommer( voksende, blomstrende lotus - Padmé) til noen som er villig til å akseptere det med hele sitt vesen( hjerte - Hum)";
«universell overflod fyller mitt hjerte" - det er mantraet er investert følgende forståelse: 'Jeg aksepterer all overflod av sin natur';
«juvelen i lotus."
siteringer Kilde: https: //ru.wikipedia.org/wiki/ Om_mani_padme_hum.
Video: sang mantraer
Spilt av buddhistiske munker i utførelsen av Virgin PREMEL
Bruken av gjentakelsen av
Mantra Lama Sopa Rinpoche forteller oss uendelig om den ubegrensede fordelen ved å gjenta denne mantraen fra Buddha av veldedighet og medfølelse. Selv i tilfeller der det ikke er noen dyp mental forståelse for dharmaen, tillater nærværet av kun en verbal kunnskap om Om Mani Padme Hum at en lever med en holdning som er fri for alle 8 verdslige bekymringer: oppkjøp og tap, gleder og smerter, ros og blasfemi,overlegenhet og forsømmelse. Livet til en slik person er allerede fylt med lykke.
