mantra Tibet «Om Mani Padma Hum» je najpoznatiji i časni mantra u tibetanskom budističkom Mahayane. Ona snima kamenje na jednu od planina u Tuva ima izniman osjećaj za sveto, što je povezano s Shadakshari - Master Šest slogova. Ova mantra Bodhisattve ima šest-vrijednost, simbolizira suosjećanje Avalokitesvara.
SADRŽAJ
slike
Ovdje na slici, možemo vidjeti kako mantra utisnut kamenjem na jeziku starocrkvenoslavenska abecede -ćirilica u Rusiji Buryat republike u selu Ivolginsk na jednom od obronaka planine Bayan-Togod:
u tibetanskom mantre pišemo:
vrijednosti i prijevod
mantre tamo sa skupom vrijednostiPrvo, u osnovi sve interpretacije temelje se na objašnjenje značenja kombinacijom svojih konstitutivnih zvukova i slogova. Doslovno prevođenje mantre ide ovako:
Oh, biser, svijetli u lotosa.
Dalaj-lama 14( XIV) je objašnjeno da će ostvarenje je mantra čistoća tijela, duha i Bude govora. Sljedeća riječ „Novac” ili „biser” je omjer od bodhichitta - čvrsta želja za prosvjetljenjem, budi duh, suosjećanje, ljubav. Riječ „Padma” ili „lotos cvijet” - i to je mudrost. A riječ „Hum”, podrazumijeva se nedjeljivosti metodi( prakse) i mudrosti.
Budistički mantra ima svoje ime, „šest-slog”, zbog sposobnosti šest komponenti slogova mantre da spasi sve koji žive u tijelu bića od ponovnog rođenja u šest sansarskih dolini( svjetove pakla, gladnih duhova, životinja, ljudi, polubogovi, bogovima) i ovdjesvaki slog mantru simbolizira iznad određene mira. Kada
nachitka Dharani( tibetanski praksa) napravio za čitanje „šest slog” mantru za promicanje oslobađanje svih bića. Ova praksa se zove „aktivnost Raj Avalokitesvara”).Evo:
- slog „OM” - dovodi do neutralizacije ponosa i taštine,
- slog „MA” - uklanja osjećaj ljubomore i zavisti,
- govoreći: „NE” - izuzeta od privrženosti i sebičnih želja,
- sloga „PAP” - raspršuje zbunjenost i neznanje,
- slog „ij” - otapa pohlepu i gramzivost,
- slog „Hum” - pretvara bijes i mržnju.
mantra čitanje daje samodostatnosti, napredak potreban za čovjeka sferama života i plodnosti. To semantičko značenje:
- zvuk „Om” simbol Brahma, koji je izvan svake nemanifestirani svijetu,
- slog „Novac” - dragocjeni kristal ili kamen,
- slog „Padme” - simbolizira lotos,
- slogu „Hum” - duhovno srce,
Ovdje na slici mantru napisanu na kamenje na Potala Palace, Lhasa:
postojati ne samo jednu interpretaciju mantre, ali nekoliko. Ovdje su samo neki od njih, ja ću citirati dio teksta iz Wikipedije:
«Sve( Ohm) nakit( mani) napredovati( Padme - procvat lotos) ja ima otvoreno srce( Hum - srce)";
«svemir daruje blagostanje i obilje meni, uzmi ih otvorena srca";
«Bogatstvo( Bog, Sve - Ohm) u svim njegovim oblicima( dragocjen, vrijedan, smisleno - Mani) dolazi( rastuće, procvat lotos - Padme) da netko tko je voljan to prihvatiti sa cijelim svojim bićem( srca - Hum)";
«univerzalna obilje ispunjava moje srce” - to je mantra je uloženo sljedeći razumijevanja: ‘Prihvaćam sve obilje svojoj prirodi’;
«dragulj u lotosu„.
citata Izvor: https: //ru.wikipedia.org/wiki/ Om_mani_padme_hum.
Video: pjevanje mantre
Odigrano budističkih redovnika u obavljanju Djevice Premel
Korištenje ponavljanja
Mantra Lama Sopa Rinpoche bez prestanka nam govori o bezgraničnoj koristi ponavljanja ove mantre Buddhe dobrotvorne i suosjećajne.Čak iu slučajevima gdje nema dubokog mentalnog razumijevanja Dharme, prisutnost samo jednog verbalnog znanja o Om Mani Padme Humu, omogućuje ljudima da žive s stavom koji nije oslobođen svih 8 svjetskih pitanja: akvizicije i gubitke, užitke i patnje, hvale i bogohuljenje,superiornost i zanemarivanje.Život takve osobe već je ispunjen srećom.
