Která chřipka je očkována v roce 2016

Očkování proti chřipce 2015-2016

očkování proti chřipce 2015 2016

Každoročně v období ochlazování a zvyšující se vlhkosti vzrůstá riziko výskytu akutních respiračních virových onemocnění a epidemie. Očkování je účinným opatřením k prevenci patologie. A složení léku pro tento postup se každoročně mění v souladu s prognózami Světové zdravotnické organizace (WHO). Doporučená očkovací látka proti chřipce 2015-2016 by měla být 3 nebo 4-valentní, aby zahrnovala 3, 4 živé, ale oslabené kmeny viru.

Název vakcíny proti epizootologické sezóně chřipky 2015-2016

Pro rutinní očkování dospělých v tomto roce byl zvolen přípravek Grippol. Jedná se o směs inaktivovaných kmenů viru.

Tento lék podporuje tvorbu imunity proti chřipce po dobu 8-12 dnů. Získaná odolnost trvá dlouhou dobu až 12 měsíců.

Existují jiná jména očkovacích látek proti chřipce:

  • Influvac;
  • Agrippal;
  • Vaxigripp;
  • Inflexní;
  • Begrivac;
  • Grippovac;
  • Fluuarix.

Pokud si přejete, můžete si nezávisle vybrat drogu, který jste předem projednal své rozhodnutí s okresním terapeutem.

Které kmeny budou zahrnuty do vakcíny proti chřipce 2015-2016?

instagram viewer

Podle prognóz WHO v nadcházející epidemiologické sezóně budou distribuovány 3 typy virů, jejichž kmeny by měly být ve složení chřipkových vakcín:

  • A (H1N1) pdm09, podobný viru Kalifornie / 7/2009;
  • A (H3N2), podobný viru Švýcarsko / 9715293/2013;
  • B, podobně jako virus Phuket / 3073/2013.

Pokud máte v úmyslu zavést 4-valentní léčivo, bude navíc zahrnovat i chřipku typu B, podobnou viru Brisbane / 60/2008.

Indikace pro očkování proti chřipce 2015-2016 a její kontraindikace

Očkování je dobrovolná činnost, ale je velmi žádoucí provést ji, pokud existuje jedna z následujících skupin:

  • lidé nad 60 let;
  • dospělí trpící chronickými formami kardiovaskulárních a bronchopulmonálních onemocnění;
  • nemocniční personál;
  • ženy plánující těhotenství nebo pobyt ve 2., 3. trimestru těhotenství;
  • osoby žijící v kolektivních zařízeních (pečovatelské domy, ubytovny, věznice) nebo denní návštěvy těchto míst;
  • onkologické oddělení pacientů, kteří absolvovali chemoterapii za uplynulý rok;
  • pacienti s metabolickými, imunologickými poruchami, patologie jater, ledvinami, hemoglobinopatií.

Kontraindikace k zavedení léků proti chřipce jsou:

  • alergie na kuřecí bílkoviny, konzervační látky používané při výrobě léků;
  • onemocnění v akutní fázi;
  • relaps chronických onemocnění;
  • Přítomnost v anamnéze komplikací, které vznikly po zavedení takových vakcín.

Důsledky a vedlejší účinky vakcíny proti chřipce 2015-2016

Krátce po očkování, obvykle během prvních 1-3 dnů, se po vakcinační reakci často objevují:

  • zvýšená tělesná teplota;
  • obecná malátnost;
  • očkování proti chřipce 2015 2016
  • zarudnutí, otoky, některé bolesti v místě injekce.

Všechny tyto problémy jsou zcela normální, zpravidla jsou špatně vyjádřeny a projít samostatně. Pokud je hypertermie závažná, doporučuje se užít antipyretikum. Odstranění nepohodlí v místě vpichu může být dosaženo prostřednictvím nesteroidních protizánětlivých léků.

Je důležité poznamenat, že očkování proti chřipce v letech 2015-2016 nevylučuje příjem alkoholu a nápojů s nízkým obsahem alkoholu. Po očkování je však konec, musíte dodržet opatření, protože jakýkoli alkohol významně oslabuje imunitní systém.

WomanAdvice.ru

"Grippol" (očkovací látka): recenze. Která vakcína proti chřipce je lepší

Při nástupu chladného počasí začínáme pozorovat epidemie podobné chřipce. Každý rok převládá nový kmen této nemoci, takže není snadné ji chránit před tímto onemocněním. Léčba chřipky je vždy plná velkých finančních nákladů, protože je nutné kupovat silné drahé léky, které bohužel v mnoha případech nepomáhají.

recenze očkování proti chřipce

Chřipka je komplexní virová infekce, která může přemístit a způsobit závažné komplikace, které ovlivňují snížení imunity a mohou vyvolat vývoj všech druhů zánětlivých procesů. V praxi bylo v minulém desetiletí mnoho úmrtí bez ohledu na věk pacienta. Problém prevence chřipky proto znepokojuje jak obyčejné lidi, tak i lékaře. Jaká opatření je třeba přijmout, abyste chránili sebe a svou rodinu před další epidemií a klidně přežijte zimu, aniž byste se obávali každého kašle nebo nachlazení?

Jaká je současná prevence chřipky?

Během posledních pěti let se lékaři zaměřili na povinné očkování různých věkových skupin lidí. Očkování proti chřipce je účelným zaváděním oslabeného viru do lidského těla za účelem jeho fyziologické ochrany před novými mikroorganismy. Reakce je jiná. Mnoho vakcín nemusí být vhodné pro lidi na úkor jejich základů. Mnoho lidí je tedy vystaveno alergické reakci na kuřecí bílkovinu, která se nachází ve většině typů vakcín proti chřipce.

Chcete-li být očkováni proti chřipce nebo ne?

Navzdory možným vedlejším reakcím se každý rok lidé, kteří chtějí být očkováni, stávají více. Nechtějí riskovat jejich zdraví a zdraví svých blízkých a jsou toho názoru, že vedlejší účinek jako důsledek injekce je mnohem bezpečnější než samotná nemoc.

očkování proti chřipce

Očkování proti chřipce dnes probíhá podle přání. Pokud se jedná o děti, rozhodnutí o očkování vždy závisí především na rodičích. Informovaný otec a matka sami jsou dnes určeni, je vhodné, aby si dítě podalo injekci nebo ne. Vzhledem k tomu, že kvalita vakcíny dnes často přináší hodně žádostí, mnozí se obávají očkování dětí. Ale podle doporučení lékařů stále většina rodičů souhlasí s očkováním svých dětí.

očkování proti chřipce

Nejprve chránit své tělo před virem - chřipkou, poradit starším lidem, jejichž věk překročil hranici šedesáti let, děti do tří let, těhotné ženy v prvním trimestru, osoby s imunitní nedostatečností, osoby, jejichž profesionální činnost zahrnuje komunikaci s infikovanými pacienty - pracovníky lékáren, lékaři a zdravotnický personál nemocnic a vojáků.

Která vakcína proti chřipce je lepší? Neexistuje jednoznačná odpověď na tuto otázku, protože každá lék je určen k preventivní kontrole určitého kmene. Producenti se snaží předpovídat budoucí epidemii, ale ne vždy uspět. Proto chřipka může být nemocná a očkování lidí, pokud chytí infekci v "aktualizované" formě.

Vzhledem k tomu, že dnes převládají různé virové typy život ohrožující nemoci, musí se od nich jednoznačně roubovat. Nebude-li preventivní udržování chřipky uskutečněno, lidstvo přinese šanci, aby se toto mutační onemocnění rozvinulo s větší silou a mohl se projevit účinek morové epidemie 21. století.

Termíny očkování

Očkování se začíná dělat jak pro dospělé, tak pro děti v období od října do prosince, tedy bezprostředně po nástupu chladného počasí. Koneckonců, časté nachlazení souvisí s poklesem teploty, když končí teplé dny a změní se jejich mraky, mokré nebo mrazivé počasí.

Chřipka je infekce, která neomezuje ani ty, kdo se ztuhnou a hrají sporty, nebo ti, kteří vůbec nemyslí na své zdraví. Přenáší se vzdušnými kapičkami a je 100% pojištěn proti tomu, že zítra nebudete z nosu prudce stoupat nebo kapat, nemůžete. A minimalizovat riziko vzniku choroby a vakcinované populace.

Jak bezpečné jsou vakcíny proti chřipce pomocí moderních léků?

Jak bylo uvedeno výše, na otázku, která vakcínu proti chřipce je lepší a bezpečnější, neexistuje odpověď. Kvalita očkování lidí závisí na stavu jejich zdraví v době realizace jisté sérum, z lékařských znalostí pacientových nemocí, možných alergických reakcí.

V lékařské praxi se vyskytly případy, kdy určitá dávka vakcíny proti chřipce vyvolala vedlejší účinky a byla okamžitě stažena z oběhu.

Takže je stále nedokonalé vyrábět vakcíny, říci jednoznačně najednou, je bezpečné očkovat nebo ne, to je nemožné. Ale kvůli zdravému rozumu to dělá mnoho lidí a pozorují pozitivní tendence zvyšovat odolnost těla vůči všem možným kmenům chřipky. Koneckonců, vysoká mortalita není pozorována z viru samotného, ​​ale z komplikací, které způsobuje.

V jakém věku probíhá očkování proti chřipce?

Očkování může být provedeno již ve věku šesti měsíců. Postup je prováděn jednou ročně. Vše závisí na tom, jaký typ vakcíny se používá u dospělého nebo dítěte.

Které vakcíny proti chřipce se nyní používají?

V současné době lékaři pro roubování lidí používají ve své praxi kapaliny s různým rozsahem účinků. Mohou být podávány kapkami nosem nebo vstřiknuty injekčně injekcí do předloktí nebo stehna.

chřipka a recenze dětí

Mezi běžně užívané jsou tzv. Živé vakcíny a jejich inaktivované formy. První druh obsahuje oslabené a ne-nákazlivé viry. Druhý neobsahuje živé viry.

Inaktivované vakcíny jsou dále rozděleny do celých buněk obsahujících buňky viru chřipka, rozštěpené zředěné virové buňky a podjednotkové vakcíny obsahující povrch proteinů.

Dnes je v medicíně pozorována praxe použití subjednotkových roztoků pro inokulaci dospělých a dětí. Jeden z nich je známý mnoha "Grippol" - vakcíny, recenze, které jsou většinou pozitivní. V této skupině jsou vakcíny "Influvac" a "Agrippal" testovány na dospělé a děti.

Co je vakcína proti chřipce Grippol?

To je zdaleka jedna z nejúčinnějších injikovatelných formulací proti viru chřipky. Je schopen vytvořit proti němu specifickou imunitu v těle dospělého a dítěte, snižuje riziko vzniku nachlazení a zvyšuje odolnost vůči jiným respiračním virovým infekcí.

očkování proti chřipce

Mnoho otázek způsobují rodiče mladých dětí "Grippol" - vakcína, jejichž odpovědi nejsou tak jednoznačné, jak by to bylo mnoho. Je přirozené, že reakce každého jednotlivého organismu na vakcínu je individuální. Ale pokud pozorujete celkový efekt, pak se závěr sám naznačuje: je to nejčastější vakcína, která mnoho z nich je inokulováno a je prokázán stabilní výsledek jeho vlivu na imunitu a posilování proti chřipce.

Existují případy, kdy je "Grippol" negativně charakterizován. Vakcína (recenze některých pacientů tvrdí, že je to tak) je jednoduše neúčinná. To je docela explicable situace. Očkovaná osoba může mít jiný typ chřipky. Vakcína "Grippol" (instrukce to naznačuje) je zaměřena na rozvoj imunity proti kmenům chřipky A (H1N1 a H3N2) a B, které byly pozorovány v epidemiologickém přílivu počátkem roku 2000 a dosud snížily jejich činnosti. Ale to neznamená, že nejsou upraveny do složitějších forem.

"Grippol" je určen pro děti a dospělé v určitých dávkách uvedených v pokynech, které jasně dodržují lékaři.

Seznam kontraindikací k očkování tímto přípravkem zahrnuje případy horečky, akutní infekci nemoci, chronické onemocnění v akutním stadiu, alergické reakce na včasné očkování vakcíny.

Vakcína "Grippol" pro děti je nejdříve vyrobena ve stehně ve věku šesti měsíců.

Dnes to není jediná účinná injekce pro chřipku ruské produkce, kterou používají lékaři.

Dětská vakcína "Grippol plus"

Pro očkování proti chřipce u malých dětí rodiče volí tuto drogu ve větší míře.

jaký druh vakcíny proti chřipce je lepšíLékaři také doporučují lék "Grippol plus" pro děti. Přehledy této vakcíny jsou pozitivní. V jeho složení neobsahuje konzervační látky, způsobuje méně alergických reakcí. Jedná se o vylepšenou verzi vzorku vakcíny "Grippol".

Kde se očkování provádí?

Injekce vakcíny se provádí ve specializovaných poliklinikách. Očkování dětí se provádí podle konkrétního plánu. Ale zdravotní stav v době injekce je důležitým faktorem určujícím další akce zdravotnického personálu.

Hodnocení účinku očkování proti chřipce

Celkový dojem, který způsobuje "Grippol" (vakcína), jsou ve většině případů názory na drogu pozitivní. Totéž platí pro již zmíněnou kompozici "Grippol plus".

Tyto a další injekční tekutiny jsou poskytovány poliklinikou země v plném rozsahu, protože jsou to domácí léčebné výrobky, které se neustále zlepšují.

prevence chřipky

Vakcína "Grippol" (instrukce k léku to přesně říká) je bezpečnou metodou prevence chřipky.

Doktorská rada

Dnešní lék "Grippol" a vakcína "Grippol plus" jsou předepsány pro děti. Připomínky lékařů bývají většinou používány u malých pacientů, což je druhý typ prostředků pro injekci proti chřipce. Nedostatek konzervačních látek v jejím obsahu způsobuje méně nežádoucích reakcí. A to je hlavní úkol v době přivedení k očkování všech věkových skupin lidí.

Odmítnout očkovat lékaře důrazně doporučit. V případech nejednoznačné reakce těla na vakcínu se již nepoužívá, ale je vybrán jiný druh.

Mnoho lidí říká, že očkování je nebezpečné, po očkování se lidé stále častěji zhoršují. Osobní zkušenost je však nejlepším důkazem všech druhů pověstí, které jsou poté vyvrácené a poté podporovány příznivci.

Moderní generace musí pochopit okamžik, kdy očkování (nejen z chřipky) je příležitostí k rozvoji společného odporu vůči všem složitým chorobám, které vedou ke smrti. Pokud jim lidstvo nebude bojovat, zejména odmítne pomáhat lékařům dělat svou práci, brzy čelí epidemii.

Zatímco vážíme klady a zápory, onemocnění neumírá a zítra může být naše velká bolest hlavy. Proto se postarat o své zdraví, pokud jsou k tomu poskytovány příležitosti.

Očkování proti chřipce s léky "Grippol" a "Grippol plus" je zdarma pro všechny návštěvníky. Žádná pozitivní nebo negativní zpětná vazba na internetu by se neměla rozhodovat, zda bude zdravá nebo ne.

fb.ru

Očkování proti chřipce: kontraindikace. Potřebuji vakcínu proti chřipce?

Sezónní chřipka je onemocnění, které každoročně postihuje miliony občanů. Nejpříznivější doba pro onemocnění je podzim a zima, kdy je oslabena imunita člověka a tak účinně se nedokáže vyrovnat s viry. Různé kmeny virů mohou způsobit rozvoj akutního respiračního onemocnění, ale navzdory povaze patogenu jsou příznaky ve všech případech velmi podobné. Pacient má horečku, bolest v krku, nachlazení, kašel a bolesti hlavy.

Očkování proti chřipce

Aby se zabránilo nástupu mnoha infekčních onemocnění, podává se očkování. Po otevření první vakcíny lékaři zachránili stovky milionů životů. Proti chřipce každý rok jsou miliony lidí očkováni, protože vakcína je dnes považována za hlavní preventivní metodu v boji proti infekcím.

Očkování proti chřipce, kontraindikace

Někdy potenciální pacienti mají otázku: Potřebuji vakcínu proti chřipce? Vakcína je oslabený virový materiál, který se v těle nemůže reprodukovat. Když je vakcinační materiál zaveden osobě, jejíž soubor bílkovin je totožný s aktivním virem, začne jeho imunitní systém produkovat protilátky proti viru.

Doba očkování

Být očkovaný proti chřipce je nejlepší na podzim (od září do listopadu), protože epidemie onemocnění v této době se stává masivní. Zánět se podává dětem i dospělým. Nedoporučuje se očkovat vakcínu na jaře nebo v létě, protože množství protilátek klesá s časem a účinek z ní není tak silný.

Můžete získat vakcínu proti chřipce i po zahájení epidemie. Pokud byla očkování provedena a druhý den byla osoba nakažena, vakcína nezhorší průběh onemocnění. Mnohem horší je, že chřipka unikne, pokud taková očkování nebude provedeno, i když existuje riziko závažných komplikací.

Kdo potřebuje očkování

K dnešnímu dni očkování již provádějí kojenci od 6 měsíců věku. Tam je kategorie lidí, kteří potřebují očkování proti chřipce na prvním místě. Ve vysoce rizikové zóně existují starší lidé, pacienti, kteří jsou hospitalizováni, těhotné ženy. Je nutné vakcinovat děti a dospívající (od 6 měsíců do 18 let), zvláště pokud užívají aspirin dlouhodobě pro účely léčby. Tito pacienti mohou mít po chřipce závažné komplikace. Do této kategorie patří lidé s problémy s ledvinami, plícemi, srdcem, s metabolickými poruchami, s pacienty imunodeficience, s hemoglobulinopatií, se stafylokokovou infekcí, stejně jako studenti a žáky, kteří jsou neustále jsou ve společnosti.

očkování proti chřipce u dětí

Očkování proti chřipce: kontraindikace

Hlavním materiálem pro výrobu vakcíny jsou kuřecí embrya. Ne každý organismus je pro ně náchylný a existuje řada případů, kdy se očkování proti chřipce nedoporučuje. Kontraindikace jsou primárně u pacientů trpících alergickou reakcí na kuřecí bílkovinu. V období exacerbace chronických onemocnění není nutné vakcinovat osoby. Očkování je nežádoucí po dobu dvou týdnů po konečném zotavení, protože tělo je oslabené a může nesprávně reagovat.

Není nutné inokulovat pacienty s progresivními formami neurologických onemocnění, stejně jako s alergií na vakcíny proti chřipce.

očkování proti chřipce

Co je to chřipka?

Onemocnění patří do kategorie akutních virových infekcí, je doprovázeno všeobecným infekčním syndromem v těžké formě a ovlivňuje respirační trakt. Ne všichni pacienti si uvědomují úplné nebezpečí této nemoci. V některých případech začíná chřipka kašel, horečka a závrat a může skončit smrtí pacienta. Statistiky ukazují, že každoročně zemře asi 40 tisíc lidí z rozvinutých zemí z chřipky a komplikací, které způsobuje.

Typy příčin chřipky

Příčinný faktor viru je rozdělen na tři nezávislé typy: A, B a C. Konstantní mutace viru, což vede k jeho antigenní změny struktury vede k tomu, že jsou aktivní a reprodukci kvalitativně nový druh viru chřipky. Nebezpečí pro obyvatelstvo je, že jejich imunita v lidském těle se dosud nevyvinula, takže virus ovlivňuje pacienta a může způsobit nepředvídatelné komplikace. Přenos chřipkového viru ze strany nemocné osoby se provádí vzdušnými kapkami, což jí umožňuje šíření do všech kategorií populace.

po očkování proti chřipce

Chřipka typu A se okamžitě rozšiřuje na rozsáhlé oblasti a je pandemická nebo epidemická. Lokální rozšíření typu viru chřipky typu B umožňuje zaznamenávat jednotlivé ohniska a přijímat včasná opatření. Sporadické vypuknutí infekcí způsobuje typ C.

Výhody očkování

Vakcína pomáhá tělu vyvinout trvalou imunitu, která pomůže vyhnout se infekci chřipkou. Pokud dokonce očkovaná osoba přijala infekci, pak onemocnění pokračuje bez komplikací a v lehčí formě než pacienti, kteří odmítli očkovat. Specifická profylaxe se provádí pomocí živých a inaktivovaných vakcín. Vakcína proti chřipce pro děti starší tří let je domácího původu. Dovezené vakcíny, které mají všechny potřebné licence, jsou určeny pro děti ve věku od 6 do 12 měsíců.

Maximální množství protilátek je dosaženo 14 dní po očkování. Roční očkovací vakcína poskytuje odolnost organismu krátký (6-12 měsíců). Očkování by se mělo provádět před a v průběhu epidemické sezóny.

Vakcíny proti chřipce

Vakcíny zaměřené na boj s chřipkou jsou rozděleny do několika typů. První je živá vakcína. Jsou vyrobeny z kmenů viru, které jsou pro lidi bezpečné. Při intranazálním podání přispívají k rozvoji lokální imunity. Očkování před začátkem epidemického období. Živé vakcíny se liší v závislosti na tom, pro koho jsou určeny - děti nebo dospělé.

odmítnutí očkovat proti chřipce

Lidem starším 7 let jsou přiděleny inaktivované vakcíny. Jedná se o koncentrovaný a purifikovaný chřipkový virus, pěstovaný na kuřecích embryích a inaktivovaný UV zářením a formalinem. Inaktivované vakcíny zahrnují kapalinovou chromatografii podobnou chřipce, odstředivou a eluční odstředivou.

Podjednotky a dělené očkovací látky mají domácí a dovezené odrůdy. Patří sem drogy jako "Grippol" Agrippal "Begrivac" Waxigrip "Influvak" Fluarix. "

Odmítnutí očkování

Lidé stále více odmítají očkovat. Vysvětluje to skutečnost, že často po očkování proti chřipce dochází k nežádoucím reakcím organismu na materiál. Nedostatečné zavedení, špatná kvalita vakcíny nebo nedodržení pravidel po očkování vede ke komplikacím. Dalším důvodem, proč se očkování nevztahuje, je to, že rodiče si myslí, že to škodí zdraví svého dítěte.

Odmítnutí může být ze všech očkování nebo z nějakého specifického. Odmítnutí očkování proti chřipce by mělo být argumentováno a oznámeno o tomto rozhodnutí zaměstnanců polyclinice.

Existuje řada případů, kdy lékaři potvrzují, že je nežádoucí očkování proti chřipce. Kontraindikace se týkají především zdraví dítěte, když utrpěl trauma nebo je nemocen. Ale po normalizaci stavu dítěte musí být vakcína ještě hotová.

dostanete chřipku

Chcete-li odmítnout očkování, musíte napsat speciální žádost ve dvou vyhotoveních (jedna pro sebe a druhá pro školu, mateřskou školu nebo polykliniku). Žádost musí být zapsána v časopise deníku instituce, musí obsahovat: dešifrovaný podpis, číslo, číslo dokladu, pečeť. Je také třeba připomenout, že odmítnutí očkování je rozhodnutím převzít odpovědnost za onemocnění, proti nimž se očkování provádí.

Důsledky odmítnutí očkování

Ne vždy odmítnutí očkování proti chřipce (vzorek - níže) je správným rozhodnutím rodičů. Preventivní očkování je chráněno zákonem a jejich absence je pro občany obtížná. Proto je zakázáno cestovat do zemí, které vyžadují zvláštní očkování. Občanům může být dočasně odepřen vstup do zdravotnických nebo vzdělávacích zařízení, zejména v případě, že hrozí epidemie nebo infekční nemoci. Při absenci potřebných očkování mají občané problémy s pronájmem, kde hrozí riziko nakažení infekčních nemocí. Jinými slovy, neočkované děti a dospělé nejsou do kolektivu povoleny, pokud existují podezření na epidemii.

odmítnutí očkovat chřipku, vzorek

Účinky očkování proti chřipce

Očkování proti chřipce, jejíž kontraindikace již byla důkladně studována, může také negativně ovlivnit lidské zdraví. Jedná se o výskyt nežádoucích účinků. Před zahájením očkování musíte projít vyšetření a konzultovat s lékařem. V případě očkování dětí, těhotných žen a starších osob by měla být maximální opatrnost. Očkování nezachrání vůbec všechny nemoci (v tomto případě chřipku), ale někdy to snižuje možnost infekce. Neočekávané očkování může vést k chřipce. Dokonce i tehdy bude nemoc mnohem snazší než předání vakcíny.

Po očkování se mohou zhoršit alergické reakce a chronické onemocnění. Abyste tomu zabránili, musíte varovat lékaře o jejich dostupnosti. Děti by měly být očkované pouze zdravé, protože i při močení se mírný tečkovaný nos může změnit na nespavost dítěte, ztrátu koncentrace a sníženou imunitu. Také musíte dodržovat pravidla péče o očkování, abyste předešli místním problémům na pokožce. Pokud organismus nějak reagoval na předchozí očkování, mělo by být opuštěno.

fb.ru

Související články