Etický kodex zdravotních sester v Rusku 2017, aktuální verze

Etický kodex sestry Ruska: plná verze 2017-2018 rok

Zohlednění nejdůležitější úlohy nejmocnější lékařské profese v moderní společnosti - povolání sestry; vzhledem k tradičně velkému významu etických zásad v lékařství a zdraví; Prohlídky s doklady o lékařské etiky Mezinárodní rady sester a Světové zdravotnické organizace, Všeruské veřejné organizace „Ruské asociace sester bere tento etický kodex.

Část I. Obecná ustanovení

Etická základna profesionální činnosti zdravotní sestry je lidstvo a láska. Užívání a sdílení univerzální zdravotní a etické hodnoty, profesionální těleso sester deklaruje jedinečnost své profesi a vyplývající z něj zvláštní charakter etických vztahů s kolegy a pacienty.

Nejdůležitější úkoly odborné činnosti lékařské sestry jsou: komplexní komplexní péče o pacienty a zmírnění jejich utrpení; ochrana zdraví a rehabilitace; podpora propagace zdraví a prevence nemocí.

Za komplexní komplexní péči v tomto kodexu se rozumí komplex léčebno-sociálních intervencí, které provádí sestra v multidiscipinární brigádě, která pomáhá pacientovi. Komplexní péče je zaměřena na dosažení nejlepších výsledků lékařské péče, včetně nejvyšší kvality života pacienta v konkrétní zdravotní situaci a zahrnuje: výkon lékařských jmen; intervence prováděné sestrou v rámci nezávislé ošetřovatelské péče; činnosti prováděné společně s dalšími účastníky multidisciplinárního týmu.

Etický kodex dává jasné morální pokyny pro profesionální činnosti zdravotní sestry, je určen k podpoře konsolidace, posílení prestiže a autority ošetřovatelské profese ve společnosti a rozvoj ošetřovatelství v Rusku.

Ustanovení kodexu se vztahují na všechny sestry, bez ohledu na profil aktivity, formy zdravotnických zařízení ve vlastnictví, příslušnost a další faktory, včetně lékařů (OSVČ), zdravotních sester, správců s pečovatelskou službou na všech úrovních, učiteli ošetřovatelství a zdravotní sestry - výzkumníky.

Ustanovení tohoto kodexu by měla být posouzena ve spojení s právními normami, normami ošetřovatelské praxe, klinickými doporučeními a dalšími normativními zákony upravujícími ošetřovatelskou činnost. Ve věcech etické regulace plnění profesních povinností má tento kodex nejvyšší prioritu.

Profesní komunita zdravotních sester odpovídá za dodržování ustanovení tohoto kodexu pacientům, jejich rodinám, sociálním skupinám, společnosti jako celku a jejich kolegům.

Část II. Sestra a pacientka

Článek 1. Sestra a pacientka

Ustanovení tohoto kodexu se vztahují na všechny typy a formy klinických vztahů, které vznikají mezi sestrou a pacientem. V závislosti na konkrétní situaci, nemocné nebo zdravé osobě, rodině a prostředí pacienta, sociální, profesní nebo jiné skupině lidí může společnost jako celek působit jako pacient.

Článek 2. Zdravotní sestra a pacientova práva na kvalitní lékařskou péči

Zdravotní sestra musí respektovat neodcizitelná práva všech osob na nejvyšší dosažitelnou úroveň tělesného a duševního zdraví, nejlepší úroveň sociální adaptace a odpovídající zdravotní péči.

Zdravotní sestra musí poskytnout pacientovi kvalitní lékařskou péči, která splňuje zásady lidskosti, odborné standardy a moderní pojmy lékařské vědy. V klinické praxi je základem ošetřovatelství principy péče založené na důkazech.

Činnost sestry prováděné v rámci multidisciplinárního týmu by měla směřovat k dosažení nejvyššího celkového výsledku: ve prospěch pacienta ve všech aspektech integrované lékařské péče, a to bez omezení na čistě lékařské aspekty.

Zdravotní sestra je morálně zodpovědná za její aktivity vůči pacientovi, kolegům a společnosti. Etickou povinností sestra poskytnout, aby podle svých nejlepších schopností, rychlou lékařskou pomoc na osobu, v případě potřeby ji po celou dobu při výkonu svých povinností a kdykoliv jindy.

Článek 3. Základní podmínkou ošetřovatelské činnosti je odborná způsobilost

Zdravotní sestra musí vždy dodržovat a udržovat odborné standardy činnosti stanovené federálními zdravotními orgány Ruské federace a odbornými zdravotnickými organizacemi. Neustálé zlepšování zvláštních kompetencí, zvýšení jejich kulturní úrovně je první profesionální povinností zdravotní sestry. Zdravotní sestra musí mít pravomoc v morálních a zákonných právech pacienta. Zachování úrovně odborných, právních a etických kompetencí je mírou osobní odpovědnosti každé zdravotní sestry. Dosažení tohoto cíle je zajištěno neustálým zvyšováním úrovně znalostí.

Pokud se někdo z kolegů vykazujících známky nezpůsobilosti by měla sestra přijmout veškerá opatření na ochranu zájmů pacienta, včetně stanovení chyby kolega, které nabízejí pomoc nebo neúčinnost opatření přijatých, požádat o pomoc hlav pečovatelských služeb.

Článek 4. Humánní postoj k pacientovi, respekt k jeho zákonným právům

Sestra by měla především dát soucit a respekt k životu pacienta. Etický systém hodnot pacienta ve svém celostním smyslu - základ ošetřovatelské péče bez ohledu na kulturní, národnostních, náboženských, filozofických a dalších charakteristik pacienta. V případě konfliktu systému a filozofie etického konceptu sestry v ošetřovatelské absolutní prioritou pacienta je výhled a přístup pacienta.

Zdravotní sestra musí respektovat právo pacienta na úlevu od utrpení, pokud to dovoluje stávající úroveň lékařské vědy. Žádná situace utrpení fyzického, morálního nebo duchovního utrpení pacienta, kdy utrpení by mohlo být usnadněno aplikací všech dostupných technik a technologií, nemůže být eticky uznáno. V případech, kdy sestra vidí utrpení pacienta a své znalosti a schopnosti nejsou dostatečně pomáhat pacientovi, její etická povinnost, aby okamžitě požádat o pomoc kompetentního kolegu.

Sestra se nemůže účastnit mučení, poprav a jiných forem krutého a nelidského zacházení s lidmi. Žádné politické, organizační, ekonomické nebo jiné podmínky nemohou odůvodnit jednání zdravotní sestry, která se účastní špatného zacházení s osobou. Jakýkoli zásah, který způsobí, že pacienta fyzickou, morální nebo duchovní utrpení, které by mohlo být zabráněno, i když jsou prováděny se souhlasem pacienta, odsoudil a považuje za neetické.

Sestra nemůže přispět k sebevraždě pacienta. Jakékoli jednání nebo opomenutí, včetně poskytnutí nebo odmítnutí poskytnout informace přímo či nepřímo zaměřené na přerušení života pacienta, se považuje za neetické.

Zdravotní sestra je v mezích své kompetence odpovědná za zajištění práv pacienta vyhlášených mezinárodními právními úkony a legálně stanovených v Ruské federaci.

Článek 5. Respektování lidské důstojnosti pacienta

Sestra musí být vždy připraven poskytnout příslušnému péče pacientům bez ohledu na jejich věk nebo pohlaví, povaze onemocnění, rasu, náboženství nebo politické přesvědčení, sociální či materiální postavení, či jiných rozdílů. Při provádění péče musí zdravotní sestra respektovat právo pacienta podílet se na plánování a provádění léčby. Rozhodnutí pacienta o strategii lékařské péče je v tomto případě i nadále prioritou i v případech, kdy přijaté rozhodnutí odporuje názoru zdravotnických pracovníků.

Zjevení arogance, paternalismu, znevažování nebo ponižující léčby pacienta je nepřijatelné.

Sestra nemá právo uložit své morální, náboženské, politické přesvědčení o pacientovi. Rozhodnutí pacienta ohledně lékařské péče, založený na osobní systém etických hodnot je třeba brát jako zdravotní sestra, pokud jde i v tomto případě, je-li toto rozhodnutí je v rozporu s jejím osobním systému hodnot a principů lékařské vědy.

Zdravotní sestra musí aktivně zasahovat do situací, kdy je osobní důstojnost pacienta ve spojení s lékařskými nebo sociálními systémy ponižována.

Sestra musí respektovat soukromí a skromnost pacientů, podporovat takové standardy ošetřovatelské praxe, které minimalizují průnik do osobního prostoru pacienta.

Při stanovení třídění více pacientů, ve všech případech, včetně pomoci ve válce a práce v ohnisku mimořádných událostí, sestra by měla být vedena pouze lékařskými kritérii, s vyloučením diskriminace.

V případech, které vyžadují ze zdravotních důvodů sledování chování pacienta, by zdravotní sestra měla omezit zásah do soukromí pacienta výhradně z odborné potřeby.

Článek 6. Za prvé - neškodněte

Sestra nemá právo porušovat staré etické přikázání medicíny "Nejprve - neškodněte!".

Sestra nemá právo být lhostejný vůči činnostem třetích stran, které se snaží pacienta ublížit. Etická povinnost sestry přijmout veškerá možná opatření, včetně vyzvání správních orgánů k ochraně svého pacienta.

Činnosti ošetřovatelů, jakékoliv jiné lékařské intervence spojené s bolestí a jinými dočasnými negativními jevy jsou povoleny pouze v jeho zájmu. "Lék by neměl být hořký než nemoc!" (Akademik ruské akademie lékařských věd, V.N. Vinogradov, 1882-1964).. Produkující lékařský zákrok podstupuje riziko komplikací nemoci nebo jiných bolestivých pocitů, sestra je povinen informovat pacienta podrobně a upřímně o možných rizicích, zajistit jeho souhlas před zákrokem a poskytnout všechny možné bezpečnostní opatření, úlevu život ohrožujících komplikací a pacientův zdravotní stav.

Článek 7. Sestra a právo na informace

Zdravotní sestra musí být pravdivá a upřímná. Bezpodmínečná upřímnost ve všech záležitostech týkajících se zdravotního stavu pacienta je nepostradatelným předpokladem pro efektivní ošetřovatelskou péči. Pacient by si měl být vědom svého práva klást otázky při poskytování lékařské pomoci a přijímat jim vyčerpávající a čestné odpovědi.

Mravní a profesní povinnost sestry informovat pacienta o jeho právech. Znalost práv pacientů různých skupin vyhlášených zákonem a pomoc pacientovi při jeho realizaci je etickou povinností zdravotní sestry. Pokud byla porušena jeho práva pacienta nebo kolegové akce třetích stran, aby etické otázky ochrany práv pacientů v kolegiální diskuse, a pokud je to nutné, k etickému výboru zdravotnického zařízení. Ochrana zájmů pacienta před pseudo-kolegiální a falešnou korporátní etikou.

Sestra je povinen respektovat právo pacienta na informace o jeho zdravotním stavu, o možných rizicích a přínosech navrhovaných léčebných metod na diagnózu a prognózu, stejně jako jeho právo odmítnout informace vůbec. Rozhodnutí pacienta odmítnout přijímat informace by nemělo mít vliv na objem a kvalitu poskytované ošetřovatelské péče. Informace by měly být poskytovány v jazyce přístupném pacientovi, aby jej pacient plně a správně pochopil. V případě potřeby by měl mít pacient právo požádat o několik vysvětlujících otázek, které jsou nezbytné pro pochopení poskytnutých informací.

Informace o zdravotním stavu schopného pacienta mohou být poskytnuty jeho příbuzným a příbuzným pouze se souhlasem pacienta.

Postup při poskytování informací o zdravotním stavu pacienta a jeho léčbě, výsledky šetření a jiných dat, včetně výše poskytnutých informací, definovanou kolektivně všemi členy multidisciplinárního týmu, pomáhající.

Lhání je vždy neetické. Žádné podmínky, okolnosti a úvahy nemohou odůvodnit podvod pacienta. Sestra by neměla svým rozhodnutím nahradit své názory o blahu pacienta.

Článek 8. Sestra a právo pacienta souhlasit nebo popřít lékařskou intervenci

Sestra by měla respektovat právo pacienta nebo jeho právního zástupce, pokud to má co do činění s dítětem nebo pacientovi, v souladu s právními předpisy prohlášena za nezpůsobilou, aby se dohodly na jakýkoli lékařský zákrok, nebo ji odmítnout.

Zdravotní sestra musí být přesvědčena, že souhlas nebo odmítnutí jsou poskytovány pacientem dobrovolně a vědomě. Morální a profesní povinnost sestra změřit své schopnosti poskytnout pacientovi pravdivé a úplné informace o probíhající léčbě, včetně hodnoty postupu a očekávaných výsledků, pokrok, možné komplikace a rizika, následky odmítnutí péče.

V případech, kdy je pacientovi poskytnuta možnost volby mezi několika alternativami léčby, sestra povinnost poskytovat objektivní informace o každém prvku, jeho charakteristik a podmínek přípravy. Pokud pacient potřebuje pomoc při rozhodování, měl by být poskytnut takovým způsobem, aby vyloučil jakýkoli vliv na konečnou volbu.

Zdravotní sestra respektuje výběr pacienta, i když je v rozporu s jejími očekáváními a potenciálně směřuje proti zájmům pacienta. Pacienti by měli být poskytovány komplexní informace o důsledcích a rizicích rozhodnutí učiněného ním, a pak, pokud se situace nespadá do výjimek stanovených zákonem, rozhodnutí pacienta určuje další strategii ošetřovatelské péče. Pacient by měl být informován o možnosti změny svého rozhodnutí v jakékoliv fázi léčby.

V případech, kdy rozhodnutí pacienta odporuje názorům příbuzných a přátel, by sestra měla pomoci jim respektovat rozhodnutí pacienta.

Odmítnutí pacienta z určitého zásahu, stejně jako zpracování v obecně by nemělo ovlivnit jeho postavení a nepříznivý vliv na postoj k němu sester a dalších zdravotníků. Sestra může poskytnout pomoc bez souhlasu pacienta (nebo souhlasu s právním zástupcem neschopného pacienta) pouze v přísném souladu s právními předpisy Ruské federace.

Péče o pacienty neschopné sestra by měla, pokud jde o stavu těchto pacientů, zapojují je do rozhodovacího procesu.

Článek 9. Povinnost uchovávat obchodní tajemství

Sestra musí držet v tajnosti před třetími osobami svěřených ní, nebo ji proslavil při plnění služebních povinností na stavu pacienta, diagnostiku, léčbu, prognózu své nemoci, jakož i osobního života pacienta, a to i poté, co pacient zemře.

Zdravotní sestra musí přísně plnit své funkce k ochraně důvěrných informací o pacientech v jakékoliv podobě, ve které jsou uloženy.

Sestra může zveřejnit důvěrné informace o pacientovi žádné třetí straně pouze se souhlasem pacienta. Právo na přenos informací do jiných odborníků zdravotní sestry a zdravotníky, kteří poskytují péči pacientům, jakož i úředníky, jejichž právo na informace je stanovena zákonem, implikuje existenci svého souhlasu. V každém případě by měly být informace poskytovány tak, aby se minimalizovalo potenciální poškození pacienta.

Použití fotografie a videa je možné pouze pro vědecké a vzdělávací účely a pouze se souhlasem pacienta.

Zdravotní sestra má právo předávat důvěrné informace bez souhlasu pacienta pouze v případech stanovených zákonem. V takovém případě by měl být pacient informován o nevyhnutelnosti zveřejnění důvěrných informací. Ve všech ostatních případech má zdravotní sestra osobní morální a někdy i právní odpovědnost za zveřejňování profesních tajemství.

Etická povinnost zdravotní sestry aktivně zasahovat do situace, kdy jiný než zdravotnický personál, který se přímo podílí na léčbě, přijímá, používá a šíří důvěrné informace týkající se pacientů.

Článek 10. Sestra a pacient, který umírá

Zdravotní sestra musí respektovat právo umírající na humánní zacházení a důstojnou smrt. Nikdo by nikdy neměl zemřít sám, utrpení bez odborné ošetřovatelské podpory, kde by tato podpora mohla být poskytnuta.

Sestra je nutné mít potřebné znalosti a dovednosti v oblasti paliativní péče, která dává umírajícího příležitost dokončit svůj život důstojně, stejně jako nejvyšší dosažitelnou fyzické, emocionální a duchovní útěchu. První morální a profesní povinnosti sestry: prevence a zmírnění utrpení, obvykle spojené s procesem umírání; poskytování psychologické podpory umírající osobě a jeho rodině.

Objem a povaha ošetřovatelské péče u umírajícího pacienta by měla být určena ve světle kulturních, národních, náboženských a dalších charakteristik pacienta. V případě, že proces přípravy na smrt, vyžaduje pomoc přítomnosti zástupce náboženských ústupků vykonávajících náboženské obřady nebo jiné než zdravotní stav, by měly být bezpodmínečně taková pomoc.

Eutanazie, tedy úmyslné jednání nebo opomenutí sestry do konce života umírajícího pacienta, a to i na jeho žádost, neetické a nepřijatelné.

Sestra musí respektovat zemřelého pacienta. Při provádění posmrtné péče o tělo zesnulého pacienta je třeba vzít v úvahu náboženské a kulturní tradice. Zdravotní sestra musí respektovat práva občanů v Ruské federaci týkající se patogenatomických pitev.

Článek 11. Práce zdravotních sester v mimořádné situaci

Zdravotní sestra bez ohledu na postavení by měla mít potřebnou kompetenci pro poskytování zdravotní péče v nouzových situacích. Zachování úrovně potřebných znalostí, včetně znalostí o mimořádnou pomoc při život ohrožujících situacích - profesionální a etické povinnosti každé sestry.

Pomoc na havárii v případě nouze by měla být prováděna co nejvíce. Pomoc pacientům v podmínkách omezených zdrojů by měla být přidělena výhradně na základě lékařských údajů; bez ohledu na pohlaví, národnost, politické názory nebo jiné charakteristiky pacienta.

Článek 12. Sestra jako účastník vědeckého výzkumu

Zdravotní sestra by se měla snažit účastnit se výzkumných aktivit, rozmnožování znalostí ve své profesi. Ve výzkumu zapojeny lidské bytosti, jako předmět výzkumu sestry je povinen důsledně dodržovat mezinárodních nástrojů v oblasti lékařské etiky (Helsinské deklarace, a další.) A Ruské federace. Zájmy pacientovy osobnosti pro sestru musí být vždy nad zájmy vědy a společnosti. Účast na vědeckém výzkumu musí zdravotní sestra zvláště přísně chránit ty pacienty, kteří se nemohou o sebe postarat (děti, lidé s těžkými duševními poruchami).

Článek 13. Sestra a tréninkový proces

Etická povinnost sestry je zachovat a rozmnožovat tradice povolání a kontinuitu generací. Účast na školení studentů medicíny, je-li stanovena, je nedílnou součástí ošetřovatelské praxe. Sestra musí upřímně snažit zprostředkovat zážitek budoucích kolegů, což spravedlivé a objektivní posouzení jejich úroveň vzdělání, podpořit aktivitu a praktické činnosti studentů, ale ponechá kontrolu nad svými činy a sdílet odpovědnost za chyby spáchané jimi. Odmítnutí sestry odvézt zkušenost je neetické.

Postoj sestry ke studentům by měl být ohleduplný, nesmírně čestný a přátelský - bez ohledu na věkový rozdíl a úroveň přípravy. Učební proces a profesní vztahy by měly být založeny na etických zásadách tohoto Kodexu.

Zapojení pacienta k účasti ve vzdělávacím procesu je přípustné pouze s ochranou svých práv, zaručují maximální bezpečnost a pouze v případě, že dobrovolný souhlas pacienta nebo jeho zákonných zástupců. Pacient by měl být informován o tom, že lékař, který nedokončil trénink, bude pracovat s ním a má právo odmítnout pomoc takového zaměstnance.

Část III. Sestra a její povolání

Článek 14. Respekt k vaší profesi

Sestra musí udržovat autoritu a pověst svého povolání. Předpojatost a dodržování pravidel osobní hygieny jsou základními vlastnostmi chování profesionální sestry.

Úcta k profesi je podporována chováním sestra v každé situaci, a to jak při práci i mimo ni, kultura, chování a vztahy s kolegy, pacienty a ostatními občany. Chování zdravotní sestry by nemělo být příkladem negativního přístupu ke zdraví.

Zdravotní sestra je osobně morálně zodpovědná za udržování, provádění a zlepšování standardů ošetřovatelství. Použití zastaralých metod a technologií péče, kdykoli by bylo možno použít sofistikovanější technologie, je neetické. Nedostatečné znalosti nemohou sloužit jako zmírňující faktor při poskytování nekvalitní ošetřovatelské péče.

Zdravotní sestra by neměla uplatňovat nárok na způsobilost, kterou nemá. V případech, kdy implementace terénního plánu vyžaduje znalosti nebo dovednosti, které nemá zdravotní sestra, je správné uznat nedostatek kompetencí a vyhledávat pomoc kvalifikovanějších specialistů.

Právo a povinnost zdravotní sestry obhájit morální, ekonomickou a profesní nezávislost osobně nebo prostřednictvím účasti v profesních sdruženích a sdruženích. Aktivní činnost v profesních sdruženích slouží k rozvoji povolání a je eticky schválena.

Zdravotní sestra musí pacientovi odmítnout dary a lichotivé návrhy, pokud vychází z jeho touhy dosáhnout privilegovaného postavení. Zdravotní sestra má právo přijímat vděčnost od pacienta, pokud je vyjádřena ve formě, která není v rozporu se spravedlností a slušností a neporušuje právní normy.

Intimní vztahy s pacientem jsou odsouzeny lékařskou etikou.

Článek 15. Sestra a kolegové

Zdravotní sestra musí vzdát hold svým učitelům. Ve vztazích s kolegy musí sestra být upřímná, spravedlivá a slušná, uznávat a respektovat své znalosti a zkušenosti, jejich přínos k léčivému procesu. Zdravotní sestra musí, pokud jde o její znalosti a zkušenosti, pomáhat kolegům v oboru, počítat s touto pomoci z jejich strany, a také pomáhat dalším účastníkům lékařského procesu a procesu péče, včetně dobrovolných asistentů.

Zdravotní sestra je povinna respektovat dlouhou tradici svého povolání - poskytovat bezplatnou lékařskou pomoc kolegovi.

Pokusy získat sebevědomí tím, že diskreditují kolegy, jsou neetické. V případech, kdy je pacientovi poskytnuta vědomě nepřiměřená doporučení v oblasti ošetřovatelské péče, je taktně a kolektivně přípustné upozornit na nepřesnost.

Je to morální a profesní povinnost zdravotní sestry pomáhat pacientovi provádět léčebný program předepsaný lékařem a provádět součásti ošetřovatelské péče jmenované lékařem, specializovanými sestrami a poradci.

Zdravotní sestra musí provádět lékařské postupy předepsané lékařem a odbornými sestrami přesně a odborně.

Vysoká profesionalita sestry je nejdůležitějším morálním faktorem přátelských, kolegiálních vztahů sestry na straně jedné a lékaře, ostatních sester, pacientů, jejich příbuzných a dalších účastníků ošetřovatelského procesu na straně druhé.

Znalost, neoficiální povaha vztahu mezi lékařem a zdravotní sestrou při výkonu jejich profesních povinností je odsouzena lékařskou etikou. Rovněž porušování profesionální etikety ve vztazích s jinými sestrami a pacienty je nepřijatelné.

Pokud zdravotní sestra pochybuje o vhodnosti lékařské rady lékaře nebo konzultanta zdravotní sestry, měla by tuto situaci s touto situací taktně nejprve projednat s lékařem, a pokud existuje pochybnost, a poté s vedoucím pracovníkem. V případech, kdy je jako součást nouzové péče uvedena pochybná schůzka, musí být provedena a teprve po projednání úlevy.

Článek 16. Etická odpovědnost vedoucích ošetřovatelských služeb

Zdravotní sestry - vedoucí ošetřovatelských služeb jsou osobně odpovědní za kvalitu ošetřovatelské pomoci poskytované podřízenými, stupni jejich přípravy, úrovně blahobytu a stupně sociální ochrany jejich podřízených sesterských skupin.

Aby ve spolupráci s vedoucími zdravotnických zařízení, odborníci z jiných útvarů, krajské úřady, profesní sdružení, vedoucích pracovníků a zástupců nadřízených orgánů, zdravotní sestry - vůdci musí zajistit co nejvyšší úroveň odborné přípravy a sociální ochrany zaměstnanců. Zanedbání zájmu podřízených skupin a odsoudil neetické.

Článek 17. Zdravotní sestra a sporné lékařské praxe

, Sestra v obličeji nezákonného, ​​neetického nebo nekompetentní lékařské praxi, musí stát chránit pacienta i veřejný zájem. Situace, které vyžadují aktivní účast sestry lze přiřadit pokusy na zdravotnické schůzky za účelem zisku, klamu pacienta, užívání sporné bez důkazů, nástrojů a metod je substituční terapie pomocí náhradní péče a dalších situacích, které jsou v rozporu s kanovníky lékařské vědy a lékařské etiky

Zdravotní sestra musí znát právní normy upravující ošetřovatelskou péči, organizaci zdravotnictví obecně a zejména použití metod tradiční medicíny (léčení). Zdravotní sestra musí zůstat profesionálně opatrná ohledně jakýchkoli alternativních metod léčby, používat a doporučovat pouze ty, jejichž účinnost a bezpečnost jsou prokázány v řádně organizovaném vědeckém výzkumu.

Sestra má právo požádat o podporu orgánů ochrany veřejného zdraví, donucovacích orgánů, Asociace sester, přičemž se opatření na ochranu práv pacientů na pochybných lékařské praxe.

Článek 18. Zdravotní sestra a etický konflikt

V případech, kdy je výkon pracovních povinností, v rozporu s morálními hodnotami sestra by měla přijímat opatření co nejdříve vyřešit etické konflikty a minimalizovat její dopad na poskytování zdravotní péče. Etický konflikt nastává, když sestra nemůže samostatně provést etické posouzení situace; nemůže volbu mezi dvěma nebo více alternativními řešeními nebo podmínkami profesionální činnosti nucen provádět činy, které jsou v rozporu s jejími morálními hodnotami.

Etický stálost - důsledné dodržování etických přesvědčení i v případě vznikajících obtíží nebo hrozeb podporuje tento Kodex.

Článek 19. Právo na zdraví odmítnout podílet se na řízení, v rozporu s jeho morálním zásadám.

Při podání žádosti o zaměstnání, včetně uzavření smlouvy o poskytování ošetřovatelské péče v soukromých lékařských praxí, sestra by měla zajistit, že úkoly v rámci pracovní smlouvy nepřichází do konfliktu se svými morálními hodnotami. V případě etického konfliktu je nutné se zdržet uzavření pracovní smlouvy.

V případech, kdy je rozšíření povinností sestry, v důsledku zavedení nových forem ošetřovatelské péče, formy a metody léčby, a v dalších situacích, které vyžadují od sestry její úkony v rozporu s jejími etickými zásadami, sestra měly co nejrychleji informovat o možném etický konflikt se svým manažerem a přijmout opatření k zajištění přiměřené náhrady za jiného odborníka. Před poskytnutím náhradního odborníka by sestry měly být plně podporovány standardy léčby a péče a těmito jmenováními.

Část IV. Sestra a společnost

Článek 20. Odpovědnost vůči společnosti

Mravní povinností sestry jako lékařské společnosti je zajistit dostupnost a vysokou kvalitu ošetřovatelské pomoci obyvatelstvu.

Sestra by měly být aktivně zapojeny do povědomí a výchovy ke zdraví obyvatelstva, pomáhá pacientům učinit správná rozhodnutí ve svých vztazích s systémů státní, obecní a soukromé zdravotní a sociální podpory. Sestra, k tomu nejlepšímu z jejich působnosti, musí být zapojeny do rozvíjení a provádění kolektivní opatření, jejichž cílem je zlepšení metod tlumení chorob, pacienti prevence, úřadů a veřejnosti o rizicích pro životní prostředí přispívají k organizaci záchranných služeb.

All-ruská veřejná organizace „Ruské asociace sester“, a lékařská komunita v širokém slova smyslu musí pomoci přilákat sester v oblastech země, kde lékařská pomoc pro nejméně rozvinuté, které poskytují pobídky pro práci v těchto oblastech.

Článek 21. Zachování autonomie a integrity ošetřovatelství

Mravní povinností sestry je podporovat rozvoj ošetřovatelství v Rusku. Zdravotní sestra musí podporovat, rozvíjet autonomii, nezávislost a integritu ošetřovatelství. Povinnost sestry upozornit společnost a média na potřeby, úspěchy a nedostatky ošetřovatelství. Zdravotní sestra musí chránit společnost před dezinformací nebo zkresleným výkladem moderního paradigmatu ošetřovatelství.

Samoobsluha je nekompatibilní s lékařskou etikou.

Článek 22. Účast zdravotních sester v stávce

Částečné nebo úplné odmítnutí práce je přípustný, protože na nejvyšší stupeň self-ochranné opatření v rámci odborné veřejnosti při respektování pravidel stávky a objemu povinné lékařské péče poskytované federální legislativou.

Je-li sestra nepůsobili v organizované kolektivní odmítání pracovat, ale není osvobozen od povinnosti poskytnout pomoc v nouzi, stejně jako etické povinnosti s ohledem na pacienty, kteří podstoupili v léčbě momentu

Článek 23. Záruky a ochrana zákonných práv zdravotní sestry

Humánní role sestry ve společnosti tvoří základ požadavky právní ochrany osobních důstojnost sestry, fyzickou integritu a právo na pomoc při plnění služebních povinností, a to jak v době míru i v době války.

Životní úroveň sestry musí odpovídat stavu jejího povolání. Velikost poplatku stanovena soukromě sestra v každém případě by měly být úměrné množství péče, míra jeho působnosti jiných zvláštních okolností. Pomoc pro chudé pacienty je eticky schválena.

Ani zdravotníci vůbec, ani žádná ze sester zejména nemohou být nuceni pracovat v nepřijatelných podmínkách pro ně. Zajistit podmínky pro profesionální práci sester musí splňovat požadavky na ochranu práce.

Sestra má právo spoléhat na skutečnost, že ruská veřejná organizace „Ruská asociace sester“ jí pomůže kompletní:

1. O ochraně cti a důstojnosti (v případě jeho dobrého jména by někdo bezdůvodně zneuctěn).
2. Právní a informační podpory, udržování správné úrovně kvalifikace.
3. Včasné přijetí kvalifikovaného člena mužstva v souladu s dosaženou úrovní vzdělávání.
4. Tvorba a aplikace profesionálních chyb bezpečnostních postupů, které nesouvisí s neopatrným či z nedbalosti plnění služebních povinností.
5. Rekvalifikace, pokud nemůže vykonávat své profesionální povinnosti ze zdravotních důvodů.
6. Včasné pobírání dávek poskytovaných podle právních předpisů Ruské federace pro zdravotníky.

Část V. Akční Etický kodex pro lékařské ruské sestry, který je zodpovědný za porušení, a postup pro její revizi

Článek 24. Action Code of Ethics

Požadavky tohoto předpisu jsou povinné pro všechny ruské sestry.

Lékaři a zdravotní sestry, výuka v odděleních a fakultách ošetřovatelství, lékařské vysoké školy a školy by měly poskytnout studentům Etický kodex ruského sestry a prosazovat své postoje odborné veřejnosti.

Studenty, jak je uvedeno v odborných lékařských činností musí přizpůsobit a respektovat zásady a pravidla obsažená v kodexu. Lékaři a sestry vedou výuku by měly jít příkladem a jejich studenty chování v otázkách etických principů.

Článek 25. Odpovědnost za porušení etického kodexu

Odpovědnost za porušení etického kodexu Ruské lékařské sestra je určen Chartou Všeruské veřejné organizace „asociace sester v Rusku.“ Za porušení Kodexu pro členy Asociace mohou být použity následující sankce: 1) napomenutí; 2) varování o neúplné profesionální korespondence; 3) pozastavení členství ve sdružení po dobu až jednoho roku; 4) vyloučení členů sdružení s povinného oznamování příslušného osvědčení (licencí) provizi.

Článek 26. Přezkoumání a interpretace etického kodexu

Dynamické změny ve společnosti as tím související sociálně-ekonomické a další transformace bude vyžadovat určité úpravy tohoto kodexu či revizi. All-ruská veřejná organizace „Ruská asociace sester“ je garantem toho, že veškeré změny provedené v zákoníku bude zaměřen na zlepšení ošetřovatelské péče, ochrany zájmů sester a pacientů.

Právo revidovat etického kodexu lékařské ruských sestry a výklad některých jejích ustanovení patří do ruské veřejné organizace „Svaz zdravotních sester Rusku“ Doporučení a návrhy na změnu nebo zlepšení jednotlivých článků kodexu jsou přijaty k projednání radou jmenuje sdružení a nabývá platnosti po jejím projednání a schválení správní radou sdružení.

Etický kodex Mezinárodní rady sester

Mezinárodní etický kodex pro zdravotní sestry byl poprvé přijat Mezinárodní radou (MSM) v roce 1953. Vzhledem k tomu, že dokument byl několikrát revidován a znovu potvrzena; poslední revize zákoníku byla provedena v roce 2005.

preambule

Sestra přiřazena čtyři hlavní úkoly: k udržení zdraví, předcházet nemocem, navracet zdraví a zmírňovat utrpení. Potřeba ošetřovatelské je univerzální.

Nursing předpokládá dodržování lidských práv, včetně práva na život a možnost volby, na důstojnost a respekt. Ošetřovatelská péče není omezena z důvodu, jako je věk, barvu pleti, vyznání, kulturní, zdravotní postižení nebo nemoc, pohlaví, sexuální orientace, národnost, politické přesvědčení, rasu nebo společenské postavení.

Sestry pomáhají jednotlivcům, rodinám a Evropským společenstvím a koordinovat své aktivity s těmi ostatními skupinami.

Kód MSM

Etika kodeku lékařské MSM sestry jsou 4 základní prvky, které definují standardy etického praxe.

Úseky zákoníku

1.Medsestry a pacienti

Sestra nese primární odpovědnost vůči těm, kteří potřebují její pomoc.

Poskytující péči, zdravotní sestra se snaží vytvořit atmosféru respektu k lidským právům, hodnoty, zvyky a duchovní přesvědčení pacientů, jejich rodin a komunity.

Sestra zaručuje informace o pacientovi dostatečný pro informovaného souhlasu obdržet ošetřovatelské péče a léčby.

Sestra ukládá obdržel důvěrné osobní informace a řídí se pravidly práva sdělovat tyto informace v případě potřeby.

Spolu s komunitní sestry je odpovědný za iniciování a podpoře opatření na splnění zdravotních a sociálních potřeb společnosti, zejména pokud jde o její nejzranitelnějších vrstev.

Sestra také společně a nerozdílně odpovědná za zachování a ochranu životního prostředí před vyčerpáním, ničení a zničení.

2.Medsestry a praxe

Zdravotní sestra je osobně zodpovědný za poskytování ošetřovatelské péče a podporu jejich úrovně kvalifikace prostřednictvím celoživotního učení.

Sestra podpořit své zdraví na dobré úrovni tak, aby neohrozily jejich schopnost poskytovat ošetřovatelskou péči.

Sestra dělat informovaná rozhodnutí o své vlastní kompetenci, za předpokladu, že i delegování úkolů.

Provedením pracovních povinností, sestra se chová tak, že jeho chování je příznivě ovlivnil profesi a pomohla posílit její důvěru ze strany společnosti.

Poskytující péči, zdravotní sestra zajistí dodržování příslušných technologií a vědeckých úspěchů z bezpečnostních zásad, které chrání důstojnost a lidská práva.

3.Medsestry a profese

Sestra hraje významnou roli při určování a provádění přijatelných standardů klinické ošetřovatelské praxe, řízení, výzkumu a vzdělávání.

Sestra se aktivně podílí na rozvoji výzkumu na bázi odborných znalostí.

Prostřednictvím aktivního zapojení do profesních organizací, sestra podílí na vytváření a udržování bezpečných a spravedlivých sociálních a ekonomických pracovních podmínek.

4.Medici a kolegové

Sestra udržuje vztahy spolupráce s ostatními sestrami a dalšími členy orgánu.

Zdravotní sestra s nezbytná opatření k ochraně pacientů, jejich rodin a komunit, pokud se jejich zdraví je ohroženo jednáním spolupracovníků či jiných osob.

Návrhy na uplatnění Etického kodexu MSM pro zdravotní sestry

Etický kodex MSM je vodítkem k akci založené na veřejných hodnotách a potřebách. Kód získají smysl a hodnotu zásadní dokument pouze tehdy, když se používá v ošetřovatelské praxi a zdravotní péče v měnící se společnosti.

K dosažení těchto cílů je kód, je nutné pochopit jeho obsah, prodchnutý s nimi a používat ve všech aspektech ošetřovatelských činností. Kód by měl být k dispozici studentům a zdravotním sestrám po celou dobu jejich vzdělání a pracovního života.

Aplikace prvků etického kodexu pro MSM

Čtyři úseky Etický kodex MSM, zdravotních sester a pacientů, zdravotních sester a praxi, zdravotních sester a povolání a zdravotních sester a kolegy poskytnout rámec standardů profesionálního chování. Účelem této kapitoly je pomoci sesterům překládat standardy do jazyka konkrétních akcí. Sestry a studenti tak budou moci:

1. Studovat standardy v souladu s každou částí kódu.
2. Určete význam každého standardu pro sebe. Přemýšlejte o tom, jak ve své práci aplikovat etiku, ať už je to praxe, vzdělání, výzkum nebo řízení.
3. Diskutujte o kódu s kolegy a dalšími lidmi.
4. Použijte příklady dobré praxe k identifikaci etických dilemat a standardů chování, které jsou v souladu se zásadami Kodexu. Určete, jak by tyto dilemy vyřešily.
5. Pracujte ve skupinách, abyste objasnili rozhodnutí o etických otázkách a dosáhli shody ohledně norem etického chování.
6. Komunikovat se svými národními kojící sdružení, kolegy a ostatními o uplatňování etických standardů v ošetřovatelské praxi, vzdělání, řízení a výzkumu.

Kód Část 1: SORTIMENTY A PACIENTY
Pracovní sestry a školitelé	Učitelé a výzkumní pracovníci	Národní sdružení zdravotních sester
Pomáhat při respektování lidských práv a respektování hodnot, zvyků a přesvědčení všech.	Zařadit do vzdělávacích programů studium lidských práv, rovnost, spravedlnost, solidaritu jako základ péče.	Vypracovat formální prohlášení a pokyny na podporu lidských práv a etických standardů.
Neustále se seznamte s etikou.	Provádějte školení o etických otázkách a etických rozhodovacích procesech.	Podporovat zapojení zdravotních sester do práce etických komisí.
Poskytněte dostatečné informace pro informovaný souhlas a uplatnění práva volby nebo odmítnutí léčby.	Zajistěte školení o informovaném souhlasu.	Poskytněte pokyny, formální prohlášení a průběžné školení o informovaném souhlasu.
Používejte systém záznamu a správy informací, který zaručuje důvěrnost.	Zahrnout do učebních osnov studium pojmů osobní věci a důvěrnost.	Povolit zásady ochrany důvěrnosti a soukromé záležitosti národní etický kodex pro sestry.
Vytvořte a sledujte dodržování environmentálních standardů na pracovišti.	Vysvětlit studentům význam sociálních aktivit k řešení problémů.	Chraňte bezpečné a zdravé prostředí.

Oddíl kód číslo 2: sestry a PRAXE
Pracovní sestry a školitelé	Učitelé a výzkumní pracovníci	Národní sdružení zdravotních sester
Stanovit normy pro ošetřovatelskou péči a zdravotnické zařízení, které zaručují bezpečnost a kvalitu péče.	Provádějte školení, které je v souladu se zásadou získávání znalostí po celý život a zvyšováním kompetence pro praxi.	Zajistit dostupnost nepřetržitého učení prostřednictvím vydávání časopisů, konferencí, vývoje a realizace programů na dálku atd.
Vytvořit systém výměny odborných informací, průběžného školení a systematické aktualizace licence (oprávnění) pro právo poskytnout pomoc.	Provádět a rozšiřovat výzkum, který demonstruje vztah mezi celoživotním učením a kompetencemi v praxi.	Bránit zaručenou možnost získání dalšího vzdělání a standardů kvality ošetřovatelské péče.
Monitorujte a udržujte zdraví zaměstnanců ve vztahu k jejich oblasti praxe.	Propagujte význam osobního zdraví sester a ilustrujte jejich vztah k jiným hodnotám.	Podporujte zdravý životní styl mezi ošetřovatelkami. Chraňte záruky bezpečnosti práce a technologie používané pro zdraví sester.

Kód Část 3: Sestry a profese
Pracovní sestry a školitelé	Učitelé a výzkumní pracovníci	Národní sdružení zdravotních sester
Stanovit standardy pro ošetřovatelskou praxi, výzkum, vzdělávání a management.	Poskytněte školení o standardech pro ošetřovatelskou praxi, výzkum, vzdělávání a management.	Spolupracujte s různými partnery, abyste vytvořili standardy pro ošetřovatelské vzdělávání, praxi, výzkum a řízení.
Podporovat vytváření atmosféry podpory profesionálního chování na pracovišti, šíření a využití výzkumu souvisejícího s ošetřovatelstvím a zdravím.	Provádět, rozšiřovat a využívat výzkum pro rozvoj ošetřovatelské profese.	Vypracovat formální prohlášení, pokyny a normy týkající se výzkumu ošetřovatelství.
Podporovat účast na činnostech národních sesterských sdružení za účelem vytvoření příznivých socioekonomických podmínek pro zdravotní sestry.	Vysvětlit studentům význam odborných sesterských sdružení.	Podporovat spravedlivé sociální a ekonomické pracovní podmínky pro zdravotní sestry. vypracovat oficiální prohlášení a pokyny k problémům na pracovišti.

Kód Část 4: Sestry a kolegy
Pracovní sestry a školitelé	Učitelé a výzkumní pracovníci	Národní sdružení zdravotních sester
Rozpoznat existenci jak jedinečných, tak společných funkcí mezi zaměstnanci a potenciál interdisciplinárních konfliktů.	Porozumět roli ostatních zdravotnických pracovníků.	Podporovat spolupráci se zástupci jiných profesí souvisejících s povoláním sestry.
Rozvíjet systém organizace práce na podporu společných profesních etických hodnot a chování.	Přenášet znalosti o sesterské etice zástupcům jiných profesí.	Podporovat povědomí o etických otázkách, které vznikají v praxi jiných odborníků.
Vyvinout mechanismy pro ochranu pacientů, jejich příbuzných a členů komunity v situacích, kdy jsou činnosti zdravotnických pracovníků ohroženy činnostmi lékařů.	Povzbuďte studenty, aby pochopili potřebu chránit pacienty, své blízké a komunitu v situacích, kdy zdravotní pracovníci ohrožují jejich zdravotní péči.	Poskytněte pokyny, formální prohlášení a podpořte diskusi o ochraně osob, jejichž léčba ohrožují zdravotnické pracovníky.

Šíření etického kodexu MSM

Efektivita etického kodexu MSM je určena tím, jak známe jsou jeho sestry. Doporučujeme vám rozšířit kodex v lékařských školách, včetně praktiky zdravotní sestry, prostřednictvím periodik a jiných médií. Vzhledem k tomu, kód je nutné zavést a zástupci dalších profesí, sociálních skupin, spotřebitelů, politiků, organizací na ochranu lidských práv a zaměstnavatelům sester.

Slovník pojmů etického kodexu pro zdravotní sestry

Kolegové. Ostatní sestry, zdravotnické a nelékařské pracovníky a specialisté.

Vztahy spolupráce. Profesní vztahy založené na kolektivních a recipročních činnostech, chování zaměřené na dosažení stanovených cílů.

Rodina pacienta. Sociální buňka sestávající z členů spojených s krví, souvisejícími, emocionálními nebo právními vztahy.

Sestra se společností. Sestra jako zdravotníka a občan iniciuje a podporuje patřičné kroky v reakci na zdravotní a sociální potřeby společnosti.

Osobní zdraví. Duševní, tělesná, sociální a duchovní pohoda sestry.

Osobní informace. Informace získané v rámci odborné komunikace, je v soukromém vlastnictví vůči pacientovi nebo jeho rodinných příslušníků, jehož obsah může být v rozporu s právem na soukromí, způsobují potíže, rozpaky nebo způsobit další škody na pacienta nebo jeho rodinných příslušníků.

Spojená se skupinou sester. Ostatní zdravotní sestry, zdravotničtí pracovníci či další specialisté, kteří poskytují péči pacientům, jejich rodiny nebo komunity a akce k dosažení požadovaného cíle.

historické informace

Etický kodex pro Poprvé ruské lékařské sestra byla vyvinuta na popud Meziregionální asociace ruských zdravotních sester s podporou americké Agentury pro mezinárodní rozvoj (USAID) a World Vision International (World Vision International).

První vydání etického kodexu bylo přijato v prvním čtení III All-ruské konference o ošetřovatelství v červnu 1996, zkoumal zakázku problém v managementu v ošetřovatelství Ruské federace školských zařízení Ministerstva zdravotnictví Ruské etickou komisí a schválen v dubnu 1997

Vývoj ošetřovatelské praxi, lékařské vědy a techniky, změny společenských hodnot a názorů na roli a umístit pacienta do procesu zdravotní péče bylo nutné přepracovat a doplnit některá ustanovení etického kodexu.

Nové vydání tohoto dokumentu byla vyvinuta na popud ruské asociace sester. Etický kodex byl předložen k diskusi a ke kontrole, která byla schválena v All-ruské konferenci Asociace sester v září 2010 a přijaté Radou sdružení.

Ruská asociace sester s vděčností uznává Khinchin Ivanyushkin, kompilátor prvního vydání etického kodexu, Galina Perfilyeva, Tamara Petrovna Titovtsevoy a Vladimir Alexejevič Tihonenko jejíž cenné připomínky obohatily obsah kódu, stejně jako Tigran Albertovich Epoyanu, programový manažer World Vision, díky aktivní podpoře přičemž první verzi kodexu bylo zveřejněno v tisku v nejkratším možném čase.

Ruská asociace sester vyjadřuje hluboké uznání autorovi nové vydání Etického kodexu, Valeriy Samoilenko a Margarita Ivanovna pastviny, které se významným způsobem opravy a doplnění.

Valentine Sarkisov, prezident Ruské asociace sester.

Sestavují Ivanyushkin AJ, doktor filozofie, PhD Samoilenko VV, zástupce ředitele Federální státní ACT St. Petersburg Medical College Technické FMBA Ruska

Hodnotitelé: Perfilieva G. M., MD, Profesor V. Tihonenko A., MD, Ph.D., profesorem T. Titovtseva P (Lenoblast) pastvina MI (Novosibirsk).

in St. Petersburg 2010.

Vysvětlivka k „Code of Ethics sestra Rusko“

Vážení kolegové,

To bylo více než 10 let od té doby, a to jak ve svém životě přišel Etický kodex ruského lékařské sestra. V průběhu let Nursing souhlasně zařazen jako praktický a vědní disciplíny, jako vědu a umění, jako základ pro klinickou praxi pro více než milion z zdravotních sester zemí.

To se stalo společné pojetí „ošetřovatelské péče“ a „ošetřovatelských intervencí“ Už měří množství tisíc zdravotních sester, kteří obdrželi vyšší úroveň a vyšší vzdělání už s námi desítky a stovky odborníků, kteří mají akademickou hodnost.

A všechny ty roky, se stávají nedílnou součástí ošetřovatelské profese byl etický kodex. Jeho poloha poskytuje podporu při řešení složitých odborných konfliktů, analýza jejích článků stanoví základ prací, text studoval vysokoškoláky a zkušené osobnosti ošetřovatelské praxi.

V posledních letech se výrazně změnily etických, právních a ekonomických vztahů v medicíně: vznik nové strategie v oblasti zdraví, zlepšení právní oblasti, aktivní rozvoj tržních vztahů, komercializace vztahy ve zdravotnictví - určily novou generaci etických problémů v oblasti ošetřovatelství. Na roveň tradičním bioetických výzvám nové, přesnější formulaci požadovaných vztahů odborným orgánem zdravotníků jako nikdy jasně krystalizuje etické konflikty v rámci odborné veřejnosti.

V prosinci 2008 All-kongres Rusa sester v Petrohradu, v rámci sekce na etiku byl poprvé formuloval tezi, že je nutné revidovat znění kodexu v platnost. Na přechodu z obecného ke konkrétnímu, doplnit základní hodnoty ošetřovatelské profese etické posouzení konkrétních situací.

Více než rok bylo vynaloženo na přípravu pozměněného zakládajícího dokumentu, který je nyní vy, vážení kolegové, ve vašich rukou - více než rok sporů a hledání jazyka, diskusí u kulatých stolů, seminářů a konferencí, virtuální diskusi o návrhu předloženého na stránkách RAIC.

Stejně jako dříve, Kodex etiky lékařské ruských sester, bez stanovení pevných pravidel práva definuje a formuluje základní etické hodnoty ošetřovatelské komunity v Rusku. Jeho ustanovení jsou doplněna morální posuzování nejnaléhavějších etických konfliktů dnes. Stejně jako dříve, což je nejvyšší hodnota ošetřovatelské práce určený sloužit lidem, věrni zásadám lásky a nejvyšší prioritou zájmu pacienta.

Vyjadřuji svou upřímnou vděčnost všem lhostejný sester z různých směrů, hlav ošetřovatelských služeb a pečovatelských učitelů, kteří se účastnili jednání a editaci dokumentu - lidem, bez nichž Kodex by se neuskutečnily. Věříme, že nové vydání kodexu bude důležitým krokem ke zlepšení ošetřovatelské profesi.

S upřímnou jde o odborníky z ošetřovatelství, zástupce ředitele Federální státní instituce „Saint-Petersburg Medical průmyslová škola FMBA Ruska“ V. B. Samoilenko.

Zdroj:http://www.medsestre.ru/files/file/ethics_code_rna_icn.pdf